緬甸新聞界：痛并快樂著

????穿著一襲深紫色金絲繡花的緬甸傳統長裙，梅·登延·喜（May ThingyanHei）正在她家的客廳里，給近十個年輕的記者教授新聞知識。她的家位于仰光市中心的一棟破舊居民樓里，這里也是她創辦的緬馬卡通訊社（MyitMaKha News Agency）所在地。

????新聞培訓是梅每天早上8:30-9:30的例行公事。但是，作為一名曾在美國接受過新聞培訓，后又回到緬甸媒體前線工作了十幾年的資深記者，這只是她眾多職責中的一小部分而已。2011年6月，四十歲的梅創立了當時緬甸的第一家獨立新聞通訊社——緬馬卡新聞社。作為一家新聞機構的首席執行官，一直困擾著梅的一個問題是——“這幾年，在緬甸經營媒體，要面臨的最大問題就是，嚴重缺乏有經驗的記者。”

????這事實上是緬甸媒體管理者們的普遍共識。然而，這個問題其實起源于一則好消息——2012年8月20日，現任緬甸總統吳登盛下令在全國范圍內解除報禁。這一命令意味著，經歷了長達半個多世紀軍政府統治下嚴格的新聞審查制度之后，緬甸媒體忽然自由了。

????但是，顯然，長期以來新聞職業教育的缺失，以及公眾對記者行業根深蒂固的偏見甚至害怕，令緬甸新聞界對這一場突如其來的幸福顯得束手無策。

????“在2007年之前，任何學校都不允許開設有關新聞教育的課程，”Internews緬甸分部的記者培訓顧問邁克爾·潘說。Internews是一個旨在提高新聞的真實性和獨立性的非營利性國際機構。

????邁克爾說，仰光大學的第一批新聞系本科生于2011畢業并進入工作領域，但是，當他們其中的一些人來到Internews接受培訓的時候，依然顯得專業素養嚴重缺乏。

????顯然，梅意識到這不僅是緬馬卡面臨的問題，更是整個緬甸新聞界的致命傷。所以她嘗試的解決辦法是：“我鼓勵所有想要當記者的年輕人，只要他們愿意來我這里工作，我就會對他們進行培訓。”

????事實上，緬甸的整個教育系統，在軍政府的統治下，近20多年間都處于癱瘓狀態，直到2011年，響應緬甸人民的要求，軍政府正式下臺之后，才開始逐漸恢復。

????在那20年間，軍政府為了阻礙人民接受教育，迫使所有的大學離開城市搬到鄉村，從而導致大部分的學生只能通過遠程教育取得學位，或者甚至無法上學。

????另一個使記者需求量在緬甸大幅增加的原因是，逾20份日刊報紙于2013年4月間相繼成立。其背后的原因是吳登盛政府突然解除了自1962年以來對日報這一新聞出版物種類的限制。在此之前只有周刊類型的報章雜志被允許發行。而在軍政府統治時期，媒體無關新聞，只有不涉及實事政治的話題，例如宗教、藝術或者行業信息等，才可以被報道和宣傳。

????根據邁克爾收集的數據顯示，2013年中期，緬甸媒體行業對記者的需求量急劇增加，高峰時期曾忽然出現大約500個職位空缺。

????可是，現實情況是，絕大多數的職位只留給資深記者。“我們只需要有工作經驗的記者，”正午陽光新聞周報首席編輯昂譚說。這份剛滿一周歲的周報一共有八名員工，平均工作經驗五年以上。

????但是，在緬甸，工作經驗和工作年限并不是正相關的。“老一輩的編輯曾經都是詩人或者作家，所以即使他們工作了20年，有可能還是完全不知道新聞是什么，”邁克爾說。

????“對我來說找工作很容易，因為我有工作經驗，”年僅23歲的緬馬卡首席記者緬謀九（Myat Moe Kyaw）信心滿滿地說。夢想成為戰地記者的他曾在Internews接受過職業培訓，隨即先后在緬甸兩家主流媒體—－Mizzima新聞社和緬甸時報供職，直到被梅聘請后跳槽到緬馬卡，至今已有三年多的工作經驗。

????盡管近兩年一些學校和機構逐漸開放新聞類的課程，但是記者在緬甸人的心目中依然不是一個熱門職業。除對新聞行業一直以來的負面印象和悲傷記憶之外，獨立媒體不盡人意的財政狀況也是令年輕人對記者這個職業望而卻步的重要原因之一。

????過去的50年間，在緬甸，記者是一個極度危險的職業。自1962年奈溫將軍發動政變并成立軍政府之后，媒體便開始經受極為嚴格的審查。任何有可能中傷政府形象的信息都會被禁止發布，其中包括對于民主的討論，軍政府的合理性，以及官員腐敗問題等。

????在致力于推進世界媒體自由的非政府組織——“無國界記者”公布的2010-2011年度媒體自由度排名中，緬甸在所有接受調查的178個國家中排名第169。但是，時隔兩年，即自2012年緬甸媒體解禁之后，在2013年公布的名單中，緬甸已然飆升至151位。

????盡管尋常百姓甚至有些記者覺得緬甸新聞界已經完全自由，但是作為從業超過十年的業內人士，昂譚說：“緬甸媒體現在可能擁有了85%的自由。”雖然拒絕給出現實例證，但他明確表示緬甸媒體還應該更加開放。

????即使緬甸的媒體管制已經大幅放松，但是，眾所周知，緬甸信息部事實上還是由軍政府時期上任的同一群官員掌控和運作。而且，現實中，記者還是有可能因為他們的不恰當表達而遭到懲罰。

????根據當地新聞報道，2013年12月，一個緬甸女記者在進行有關官員貪污的調查報道時未經許可進入調查對象家中，隨后被以誹謗，私闖民宅和“使用辱罵性語言”的罪名告上法庭，最終被判刑三個月。

????當梅和她的記者們談論這個案件的時候，她表達了自己對緬甸媒體走向的不確定性，畢竟媒體發展和政府決策有著密不可分的聯系。“今天的緬甸政局算是穩定，但是誰都不知道將來會發生什么，”梅說。

????梅的緬馬卡通訊社定期給約30家不同類型的國內外媒體提供文章和視頻等各種形式的素材，用戶包括美國之音和美國廣播公司。但是，梅的頭頂上一直懸著一塊大石頭——缺錢！即使擁有著大量客戶和基本固定的素材輸出量，緬馬卡依然面臨著入不敷出的窘境。

????“我們和用戶的合同一般是以三個月為期，到期更新，特別是一些當地報社，因為他們很難長期生存，”梅說。

????“在緬甸，成功的媒體，主要是電視臺和電臺，都是屬于政府或者富人所有，”邁克爾說。

????他還介紹說，對于獨立媒體來說通常有兩種收入來源，即發行量和廣告。但是，就發行量來說，由于緬甸基礎設施不完善，能夠被運送到鄉村的報紙雜志數量極其有限；而對于廣告，這個國家還在嬰兒期的商業環境更是直接阻礙了這種收入的可能性。于是，獨立媒體的財政困境顯而易見。

????邁克爾還補充道，所以，在獨立媒體做記者，收入都相對較低，不過跨度也比較大，范圍大約在每月70美金（新人）到500美金（少數資深主編）不等，另外，加班情況也很常見。根據美國中央情報局出版的世界報告顯示，2012年緬甸人均國民生產總值為1300美金。

????但是，至少黎明破曉前的黑暗總是比午夜漫長的漆黑寂靜讓人值得期待的。據邁克爾估計，想要成為記者的年輕人在近幾年大量涌現，其數量尤其在2012年出現了大幅增長。

????在梅家接受新聞培訓的年輕記者中間，有一張稚嫩的臉龐格外引人注意。17歲的蘇美是緬甸國立管理學院新聞系大二的學生，她說她想要成為記者是因為這是一個與眾不同的職業。

????這個在新聞界初生牛犢般的女孩，同時還是“女性新聞雜志”的實習記者，她眼神堅定地表示：“雖然我的父母常常告誡我，千萬不可以去報道游行抗議之類的事件，你有可能會被抓去坐牢的！但是，我一點也不害怕！”