4月26日商務(wù)英語

die-hard ['daihɑ:d]

?

頑固的，死硬（形容詞，非正式用語）

?

(adjective, INFORMAL) Describing someone who refuses to surrender; showing stubborn, obsessive loyalty.

?

EXAMPLE: Although his favorite basketball team always loses, my brother is a die-hard fan who goes to every game.

盡管最喜歡的籃球隊總是輸球，我兄弟還是它的鐵桿球迷，每場比賽都去看。

monkey business

騙人的伎倆，貓膩

?

Deceitful, foolish, or mischievous activity.

?

EXAMPLE: Several mysterious accounting discrepancies were found during the company's recent audit, and we suspect that some monkey business has been happening.

在不久前對公司的審計中，發(fā)現(xiàn)了幾處奇怪的賬目上的出入。 我們懷疑其中有貓膩。