6月24日商務英語

biodiversity [,bai?udai'v?:siti]

?

生物多樣性（名詞，生物學術語）

?

(noun, BIOLOGY) The relative number of plant and animal species, at either genetic, organism, community, or ecosystem levels. (NOTE Also “biological diversity”)

?

EXAMPLE: The loss of biodiversity in a region reduces the ability of the ecosystem in that region to recover from either human-induced or natural disasters.

一個地區生物多樣性的喪失，降低了該地區生態系統從人為或自然的災難中恢復的能力。

sweetheart deal

私下簽訂的偏心交易

?

An inappropriate agreement that unfairly gives advantage to a friend over other equally qualified contenders.

?

EXAMPLE: The company's boss secretly made a sweetheart deal with a product supplier to whom he owed favors, although that supplier's products were inferior to those of many others.

公司老板和一家他欠有人情的產品供應商私下簽訂了協議，盡管這家供應商的產品質量比其他供應商差。