商務英語：今日熱詞——繁重的任務

規劃

(transitive verb) To carefully consider and identify elements of a plan in detail so it may be clearly understood and evaluated.

例句

EXAMPLE: The engineer has a brilliant new idea, but it will take him several weeks to formulate it well enough for his managers to be able to assess it.

這位工程師有個聰明的創意，但他需要數周時間認真規劃，以便能讓他的經理做出評估。

繁重的任務

(INFORMAL) A difficult, exhausting task.

EXAMPLE: Despite their skill and experience, finishing our accounts at the end of the year is always a heavy lift for our accountants.

盡管我們公司的會計具備才干和經驗，年終做賬對他們來說仍是十分繁重的工作。