商務(wù)英語：今日熱詞——“別太擔心。”

1.取出內(nèi)臟（及物動詞）；2.抽取精華（及物動詞）

1. (transitive verb) To take out the internal organs of a body; to disembowel.

2. (transitive verb) To take out an essential part of something, such as an idea or an organization.

EXAMPLE: The fisherman was able to eviscerate a large fish with a few quick movements of his knife. 這位漁夫快速揮幾下刀，就能取出一條大魚的內(nèi)臟。

EXAMPLE: The compromises proposed by the stubborn old members of the board of directors will eviscerate the bold company president's new strategic plan. 公司董事會幾位頑固老董事提出的折衷方案將把大膽總裁提出的新戰(zhàn)略計劃的精華部分剔除掉。

"Don't sweat it."

“別太擔心。”

Informal expression meaning "Don't worry too much about what you did or did not do; it's OK."

EXAMPLE: My colleague forgot to bring something he promised me, but I said to him "Relax! Don't sweat it."because he looked so worried.

我的同事忘記帶他答應(yīng)我要帶的東西，但由于他看起來太郁悶了，我對他說：“放松！別太擔心了。”