商務(wù)英語：今日熱詞——做某事過多 

1.壓路機(jī)（名詞）；

2.壓垮（及物動詞）

1.(noun) A large, tractor-like vehicle fixed with a enormous cylinder used to compress earth.

2.(transitive verb) To ruin completely; to overwhelm ruthlessly.

1. EXAMPLE: A pair of steamrollers crushed gravel on the new road.

兩臺壓路機(jī)碾壓新公路上的碎石。

2. EXAMPLE: The huge software company steamrollered its many small competitors, and soon it controlled the whole industry.

這家大軟件公司壓垮了很多小競爭對手，很快控制了整個行業(yè)。

to have one’s fill of something

做某事過多

To have more than enough of something; to be surfeited.

EXAMPLE: After being director of my company’s international sales division for five years, I have had my fill of travel, and now want to work closer to home.

在公司的國際銷售部當(dāng)了5年的總監(jiān)，我對出差已經(jīng)膩了，現(xiàn)在我想在離家更近的地方工作。