商務英語:今日熱詞——無法控制的
EXAMPLE: The intractable cancer cells spread quickly through the unfortunate patient's body.
無法控制的癌細胞在這位不幸的病人體內迅速擴散。 2017-03-10
無法控制的癌細胞在這位不幸的病人體內迅速擴散。 2017-03-10
商務英語:今日熱詞——快速發展的
EXAMPLE: The small village where I was born is now a burgeoning new city filled with huge factories and people.
我出生的這個小村莊現在是一座快速發展的新城市,有很多人口和大工廠。 2017-03-09
我出生的這個小村莊現在是一座快速發展的新城市,有很多人口和大工廠。 2017-03-09
商務英語:今日熱詞——毛骨悚然的
EXAMPLE: I saw a creepy movie yesterday and I had terrible nightmares last night.
我昨天看了一部毛骨悚然的電影,晚上做了一個可怕的夢。 2017-03-08
我昨天看了一部毛骨悚然的電影,晚上做了一個可怕的夢。 2017-03-08
商務英語:今日熱詞——緊急事件
EXAMPLE: Careful managers prepare for unforeseen contingencies.
心細的經理會對不可預知的緊急事件做好準備。 2017-03-07
心細的經理會對不可預知的緊急事件做好準備。 2017-03-07
商務英語:今日熱詞——無禮的
EXAMPLE: We arrived at the restaurant just before it closed, and our waiter's brusque manner indicated that he wanted to go home as soon as possible.
我們在這家餐廳馬上要關門的時候來了,服務員的無禮態度顯示,他想盡快回家。 2017-03-04
我們在這家餐廳馬上要關門的時候來了,服務員的無禮態度顯示,他想盡快回家。 2017-03-04
商務英語:今日熱詞——冠冕堂皇的
EXAMPLE: My friend has some high-sounding title in our company, but he doesn't do much work and he's paid very little.
我的朋友在我們公司里有一個冠冕堂皇的頭銜,但是他的工作不多,薪水也非常少。 2017-03-03
我的朋友在我們公司里有一個冠冕堂皇的頭銜,但是他的工作不多,薪水也非常少。 2017-03-03
商務英語:今日熱詞——必讀作品
EXAMPLE: The young novelist has written a must-read for anyone interested in contemporary fiction.
這位青年小說家寫出過所有對當代小說感興趣的人的必讀著作。 2017-02-24
這位青年小說家寫出過所有對當代小說感興趣的人的必讀著作。 2017-02-24
商務英語:今日熱詞——恐嚇
EXAMPLE: The shouts of my loud and aggressive neighbor cow her shy, unfortunate husband.
我的鄰居用大聲而咄咄逼人的喊叫唬住她的膽怯可憐的老公。 2017-02-21
我的鄰居用大聲而咄咄逼人的喊叫唬住她的膽怯可憐的老公。 2017-02-21
商務英語:今日熱詞——不茍言笑者
EXAMPLE: My elderly uncle is an agelast, and although I have occasionally seen him smile, I have never heard him laugh.
我的年邁的叔叔是位不茍言笑的人,盡管我偶爾看到過他微笑,但從未聽到他大笑過。
商務英語:今日熱詞——幼天鵝
EXAMPLE: Three tiny cygnets were following their graceful mother across the pond.
三只小天鵝跟著它們美麗的媽媽游過池塘。 2017-02-10
三只小天鵝跟著它們美麗的媽媽游過池塘。 2017-02-10
商務英語:今日熱詞——緊急事件
EXAMPLE: Careful managers prepare for unforeseen contingencies.
心細的經理會對不可預知的緊急事件做好準備。 2017-02-08
心細的經理會對不可預知的緊急事件做好準備。 2017-02-08
商務英語:今日熱詞——懊惱
EXAMPLE: Despite his many financial problems, the optimistic young executive did not repine, and always expressed a bright, confident attitude.
盡管出了很多財務問題,這位樂觀的年輕高管并不懊惱,始終展現出樂觀、自信的態度。 2017-01-25
盡管出了很多財務問題,這位樂觀的年輕高管并不懊惱,始終展現出樂觀、自信的態度。 2017-01-25
商務英語:今日熱詞——巡回的,流動的
EXAMPLE: A team of itinerant nurses visit the mountainous region's remote villages each month to provide basic health care.
一個流動護士團隊每月到訪這座山區里的偏僻村莊,提供基本的衛生保健。 2017-01-23
一個流動護士團隊每月到訪這座山區里的偏僻村莊,提供基本的衛生保健。 2017-01-23
商務英語:今日熱詞——歪歪斜斜的
EXAMPLE: When I visit my untidy old uncle, I always feel a need to straighten the catawampus paintings on his walls.
每次拜訪我那不愛整齊的叔叔,我總是想把他家墻上掛得歪歪斜斜的畫擺正。 2017-01-21
每次拜訪我那不愛整齊的叔叔,我總是想把他家墻上掛得歪歪斜斜的畫擺正。 2017-01-21
商務英語:今日熱詞——可破解的
EXAMPLE: Bank customers must carefully select secure passwords and security questions to prevent their accounts from being easily hackable.銀行客戶必須謹慎選定密碼和安全問題,防止賬戶被人輕易破解。 2017-01-20
商務英語:今日熱詞——文體優美
EXAMPLE: The famous novelist was renowned for her exquisite concinnity.
這位著名的小說家以她精致優美的文體而著稱。 2017-01-17
這位著名的小說家以她精致優美的文體而著稱。 2017-01-17
商務英語:今日熱詞——健壯的
EXAMPLE: The heavy equipment on the truck was unloaded quickly by a pair of brawny young workmen.
兩位健壯的年輕工人迅速把卡車上的重型設備卸了下來。 2017-01-14
兩位健壯的年輕工人迅速把卡車上的重型設備卸了下來。 2017-01-14
商務英語:今日熱詞——積攢
EXAMPLE: Over the past year my negligent brother amassed a lot of bills, and now I am trying to help him pay them.
在過去一年,我那粗心的弟弟積攢了很多賬單,如今我在努力幫助他還賬。 2017-01-13
在過去一年,我那粗心的弟弟積攢了很多賬單,如今我在努力幫助他還賬。 2017-01-13
商務英語:今日熱詞——掃興的人或事
EXAMPLE: After my parents died last year I didn抰 go to any parties because I didn抰 want to be a downer.
在父母于去年去世后,我不再參加任何聚會,因為我不想掃大家的興。
商務英語:今日熱詞——醉醺醺的
EXAMPLE: Because he gets plastered easily, my brother never drinks more than two glasses of beer or wine at dinner or a party.
由于很容易喝得醉醺醺,我兄弟在晚宴或聚會上從不喝兩杯以上的啤酒或葡萄酒。 2017-01-06
由于很容易喝得醉醺醺,我兄弟在晚宴或聚會上從不喝兩杯以上的啤酒或葡萄酒。 2017-01-06





