全球最具影響力商界女性：我的第一份工作

????卡洛琳?麥考爾

?????公司：易捷

?????全球最具影響力商界女性排名：46

????卡洛琳?麥考爾在肯特大學（Kent University）獲得歷史學和政治學學位后找到了第一份工作，在倫敦的荷蘭公園學校（Holland Park School）教歷史。

????她說：“就像所有的第一份工作那樣，一個人學習得很快，掌握了貫穿整個職業生涯的技能。我在教學過程中從其他教師那里學會如何進行明確和良好的溝通。我總是和其他的體育課程相互競爭，因此我必須讓課程變得更有趣，我要控制好授課時間。我還學會如何記住學生的名字，跟他們感同身受，充分調動他們的積極性。這些就是我此后擔任各種職位的所有經驗?！保ㄘ敻恢形木W）

????譯者：孟潔冰

????Carolyn McCall

????? Company: EasyJet

????? Global MPW rank: 46

????After finishing her degree in history and politics at Kent University, Carolyn McCall took her first job teaching history at Holland Park School in London.

????She says, "Like all first jobs you learn quickly and develop skills which stay with you throughout your career. In teaching I learnt from other teachers how to be a clear and good communicator. I was always in competition with some sport lesson so I had to make things interesting, and I had to manage time well. I also learnt how to remember names and empathize with the kids I taught to get the most out of them. These are all learnings I've taken to every role since."