中國古琴熱
于莉蘭(Neela Eyunni)
2012年06月14日
既拜金也尊崇傳統文化,兩者疊加,造成古琴價格飛漲。

????不過,中國的富裕階層已經初步形成,對于很多中國人來說,拍賣會上的高價不算是個問題。據《2012年中國奢侈消費品白皮書》,中國已經擁有270萬高凈值人士,他們的資產超過600萬元人民幣(約95萬美元)。這份由興業銀行和胡潤研究院發布的報告還提到了總資產超過1億元的超高凈值人士的數量,為63,500人,比上一年增加了10%。
????雖然購買力增加,一些業內人士預測,古琴市場未來將降溫。甘學軍說:“未來,估計不太可能出現目前這樣的爆發式增長。眼下古琴市場的繁榮,不僅與現實情況有關,還與前幾年的環境有關。中國的藝術市場現狀是經過了20年的復蘇的結果,所以,未來幾年,市場很可能將保持穩定,暴漲的可能性不大。”
????有限的供給也會抑制銷售。保利的鄭陽說,拍賣行不斷接到有意向的買家的電話,他們的需求難以滿足。
????由于拍賣行與中國的博物館都在收集古琴,在私人收藏家間流通的古琴數量可能進一步萎縮。目前,中國政府并不限制私人收藏,但未來很難講。故宮博物館收藏了四把唐代古琴,相當于據信現存數量的四分之一。鄭珉中說:“保護古琴并不容易,要保護文物并允許公眾參觀,就得把它們放進博物館。”
????未來的供需情況不可知,價格也是如此。鄭珉中在樂器方面擁有將近80年的造詣(現年89歲——譯注),但他說,連他也不知道會發生什么,發生重大變化的可能性依然存在:“很難說未來會有什么事,可能現在已經是高峰,以后會下滑。但也可能冒出一把秦朝的古琴,比我們從前看到的所有古琴都值錢。”。
????譯者:穆淑





