2011年美國的100個偉大之處
91
布萊恩·威廉姆斯（Brian Williams，主持人——譯注）
★ 很難不喜歡他的腦子和幽默感，還有他在《我為喜歡狂》里的表演。
92馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）
★ 由開網站改行當屠夫？扎克伯格現在只吃自己屠宰的牲畜了。
93
Vineyard Vines、拉夫·勞倫（Ralph Lauren）、J. McLaughlin
★ 年輕人的服裝品牌，是前往楠塔克特島上的游客以及有遠大抱負者全年的服飾。
94
薩利·薩倫伯格（Sully Sullenberger）
★ 真漢子，傳奇英雄（薩倫伯格曾是飛行員，以一次成功迫降故障飛機、挽救乘客生命而出名——譯注），如今在CBS 新聞節目出任航空專家。
95
史蒂文·斯皮爾伯格（Steven Spielberg）
★ 《大白鯊》（Jaws）、《辛德勒的名單》（Schindler's List）、《侏羅紀公園》（Jurassic Park）、《外星人》（E.T.）、《拯救大兵瑞恩》（Saving Private Ryan）……太多了！
96
女童子軍餅干（Girl Scout Cookies）
★ 其中薄荷口味的餅干（Thin Mint）風靡全國。
97
賽百味（Subway）
★ 賈里德（指 Jared Fogle，曾因只吃賽百味快餐而減肥，后被賽百味聘為發言人——譯注）的三明治店在今年超過了麥當勞（McDonald's），成為全球最大的快餐連鎖。
98
Jeopardy! 美國一小知識問答節目——譯注）
★ 答案：美國人最喜愛的知識問答節目。問題：Jeopardy! 是什么？（該節目有一個通過答案來猜測問題的環節——譯注）。
99
普利策獎（The Pulitzer Prize）
★ 告訴我們在新聞、文學和音樂界誰最優秀和最聰明。
100
《瘋狂圣誕假期》（National Lampoon’s Vacation ）系列電影
★ 格里沃爾德一家（The Griswolds'，電影主人公——譯注）走遍全國的傳奇大冒險（見第 2 名和第 63 名）。還有什么比這部電影能更好地打發夏天的時光呢？
?
榜單由 Daniel Roberts、Eno Alfred、Tara Moore、Colleen Leahey和《財富》雜志員工編制。欲了解第一份“美國的100個偉大之處”榜單，請登錄：www.fortune.com/100best/2010
譯者：蕭艾
