超級(jí)銀行家的隕落
????紐約梅隆銀行對(duì)于他來(lái)說(shuō)是最糟糕不過(guò)的搭檔。2010年該行營(yíng)業(yè)收入149億美元，在當(dāng)年《財(cái)富》美國(guó)500強(qiáng)榜單中排名第165位——商業(yè)銀行類排名第12位。但它是一個(gè)非常保守的遵循守舊路線的金融機(jī)構(gòu)，專注于平淡無(wú)奇的業(yè)務(wù)，看重傳統(tǒng)、謙虛和忠誠(chéng)。它在資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)方面處于領(lǐng)先地位，但它最負(fù)盛名的業(yè)務(wù)是資產(chǎn)服務(wù)（全球排名第一）——一種面向投資基金和金融機(jī)構(gòu)提供的簿記、融券及后臺(tái)服務(wù)業(yè)務(wù)。這種業(yè)務(wù)毫無(wú)刺激可言，完全不符合凱利的風(fēng)格。
????凱利下臺(tái)的原因，主要不是紐約銀行的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)問(wèn)題，雖說(shuō)它的業(yè)績(jī)一般，但還不至于達(dá)到毀滅性的程度。這主要是一個(gè)經(jīng)典的老板與董事會(huì)關(guān)系不和的故事。即便在懇求董事會(huì)保留工作之后，凱利仍然對(duì)接受董事會(huì)的指令感到憤怒。他繼續(xù)我行我素，一次又一次地在未經(jīng)咨詢董事會(huì)的情況下做出決定——從尋求搬遷總部大樓到突然裁員計(jì)劃。而董事們對(duì)于12月份那個(gè)致命的一周所發(fā)生的的事情也一直耿耿于懷，在他們看來(lái)，這種事情屬于不忠行為。
????羅伯特·凱利出生在加拿大，在位于新斯科舍省首府、風(fēng)景如畫(huà)的大西洋港口城市哈利法克斯長(zhǎng)大，他父親是當(dāng)?shù)匾幻悇?wù)會(huì)計(jì)師。加拿大人喜歡把新斯科舍省比作美國(guó)中西部地區(qū)：兩個(gè)地方都有鼓勵(lì)友善和心直口快的文化——朋友說(shuō)，凱利也具有這兩種性格，在很多人看來(lái)是一種令人不快的直白。從位于哈利法克斯的圣瑪麗大學(xué)畢業(yè)并取得會(huì)計(jì)學(xué)位之后，凱利進(jìn)入畢馬威會(huì)計(jì)師事務(wù)所（KPMG）工作，并很快發(fā)現(xiàn)了一種贏得客戶的方法。1979年，他是首批臺(tái)式電腦——Radio Shack 公司的托什-80機(jī)（Radio Shack TRS-80）購(gòu)買者之一。他學(xué)會(huì)了電腦編程，并向小企業(yè)展示如何通過(guò)電子記賬節(jié)省大量資金。
????1981年，凱利加入加拿大多倫多道明銀行（Toronto-Dominion Bank）IT部門。不久之后，他遷往倫敦，并編寫(xiě)了一套能夠迅速為利息和貨幣衍生品估價(jià)的先進(jìn)程序，此時(shí)恰逢歐洲興起這種衍生品之際。這讓多倫多道明銀行的交易員獲得了很大的優(yōu)勢(shì)，并給公司帶來(lái)了源源不斷的利潤(rùn)。1992年，36歲的凱利成為首席財(cái)務(wù)官?！磅U勃有很強(qiáng)的分析能力，是個(gè)了不起的推銷員，他甚至把業(yè)務(wù)當(dāng)作樂(lè)趣?！眲P利在多倫多道明銀行的舊同事、現(xiàn)任豐業(yè)資本（Scotia Capital）聯(lián)席首席執(zhí)行官的斯蒂芬·麥克唐納（Stephen McDonald）回憶說(shuō)?！昂苊黠@，他是首席執(zhí)行官的熱門候選人之一，他也希望得到這份工作?！钡?，在多倫多道明銀行收購(gòu)加拿大信托金融公司（Canada Trust Financial）并提名其首席執(zhí)行官愛(ài)德蒙·克拉克（Edmund Clark）為接班人之后，凱利失去了晉升首席執(zhí)行官的機(jī)會(huì)。
????2000年，凱利加入位于夏洛特市的第一聯(lián)合銀行（First Union）——不久改名為美聯(lián)銀行（Wachovia）——擔(dān)任首席財(cái)務(wù)官。經(jīng)過(guò)多年迅速擴(kuò)張，第一聯(lián)合銀行當(dāng)時(shí)正在進(jìn)行痛苦的業(yè)務(wù)重組，它在東北部收購(gòu)闊州銀行（CoreStates Bank）和資金商店公司（Money Store）的交易后來(lái)證明是非常草率的決定。凱利引進(jìn)了一種嚴(yán)格自律的方式來(lái)評(píng)估哪些企業(yè)和收購(gòu)交易能夠帶來(lái)最好的回報(bào)，以此確保銀行將資金用于這些領(lǐng)域。在2000~2006年初他擔(dān)任首席財(cái)務(wù)官期間，美聯(lián)銀行總共給股東帶來(lái)了92%的回報(bào)，大大超過(guò)銀行業(yè)的整體指數(shù)和標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)。2004和2005年，《機(jī)構(gòu)投資者》（Institutional Investor）的調(diào)查分析師連續(xù)兩年將凱利評(píng)為最優(yōu)秀的美國(guó)大型銀行首席財(cái)務(wù)官。
????凱利故事中最令人不解的地方之一是，一個(gè)在美聯(lián)銀行如此受到好評(píng)的領(lǐng)導(dǎo)人，短短幾年后怎么會(huì)在紐約梅隆銀行引起同事及董事會(huì)如此的不快？回過(guò)頭來(lái)看，同樣令人感到驚奇的是，在美聯(lián)銀行這樣一個(gè)有著與其唐突風(fēng)格格格不入的優(yōu)雅文化的公司中，凱利居然能夠做得如此出眾?！斑@是一個(gè)文明的南方地區(qū)，那不是鮑勃的風(fēng)格。”曾在凱利手下?lián)呜?cái)務(wù)主管的托馬斯·伍爾茲（Thomas Wurtz）說(shuō)。“鮑勃為人誠(chéng)實(shí)、直率?！眲P利經(jīng)常跟首席執(zhí)行官肯·湯姆森（Ken Thompson）發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，湯姆森希望把美聯(lián)銀行打造成資本市場(chǎng)上的一支重要力量，但凱利不喜歡這一業(yè)務(wù)?！拔也贿@么認(rèn)為，”他會(huì)在會(huì)議上對(duì)自己的上司說(shuō)，表現(xiàn)出在該行歷史上從未有過(guò)的抵制情緒?！磅U勃絕不屬于那種上流社會(huì)的風(fēng)格?！泵缆?lián)銀行前財(cái)務(wù)高管格里高利·湯姆森（Gregory Thompson）說(shuō)?！八粫?huì)咄咄逼人，但他也會(huì)固執(zhí)己見(jiàn)。”
????跟凱利在美聯(lián)銀行共事過(guò)的人都認(rèn)為他務(wù)實(shí)，有滑稽的一面，令人著迷?！磅U勃笑起來(lái)非常爽朗，整個(gè)大廳都能聽(tīng)見(jiàn)?！鼻胺煽傤檰?wèn)馬克·特里諾爾（Mark Treanor）回憶說(shuō)。他的同事們迄今仍對(duì)凱利高超的抽象素描能力驚嘆不知。會(huì)議上，他經(jīng)常在其他高管談?wù)撡J款準(zhǔn)備金或者外匯對(duì)沖時(shí)，用鋼筆在一個(gè)大記事本上給這些人畫(huà)漫畫(huà)，然后向他們展示其“尊榮”。
????有一年，凱利在自己的家中舉辦圣誕晚會(huì)，邀請(qǐng)了一位專業(yè)漫畫(huà)家給客人畫(huà)像。在晚會(huì)臨近結(jié)束時(shí)，凱利轉(zhuǎn)過(guò)畫(huà)架，迅速給漫畫(huà)家畫(huà)了一幅素描，簡(jiǎn)直可以跟專業(yè)畫(huà)家的作品相媲美?！皝y畫(huà)畫(huà)似乎能讓他的思想更加自由地發(fā)揮，從而不會(huì)被純粹的邏輯所束縛?！备窭锔呃愤d說(shuō)，他把凱利描述成一個(gè)“3D思想家”。凱利是個(gè)歷史迷，他的辦公室里掛著溫斯頓·丘吉爾和奧維利·懷特（Orville Wright，飛機(jī)發(fā)明人懷特兄弟之一——譯注）的照片，以及他從eBay網(wǎng)站購(gòu)得的1800年出版的第7版亞當(dāng)·斯密《國(guó)富論》（The Weath of Nations）。
????凱利渴望四處露臉。例如，他喜歡在呼叫中心用詼諧的語(yǔ)言向雇員們解釋美聯(lián)銀行的經(jīng)營(yíng)戰(zhàn)略。但是，據(jù)美聯(lián)銀行的老雇員說(shuō)，凱利還希望成為該行對(duì)外的頭面人物，并對(duì)由肯·湯姆森而非鮑勃·凱利承擔(dān)銀行與華爾街的主要溝通工作感到惱火。凱利的一位朋友——他認(rèn)為凱利是個(gè)超棒的銀行家——解釋說(shuō)，對(duì)不同的聽(tīng)眾來(lái)說(shuō)，凱利可能是個(gè)令人著迷的人，也可能是個(gè)令人惱火的人?！磅U勃喜歡成為整個(gè)房間里最聰明的人?！彼f(shuō)?！八l(fā)表自己的見(jiàn)解，好像這些見(jiàn)解絕妙新穎。崇拜他的人喜歡他這么做。他們會(huì)感覺(jué)在這樣一個(gè)聰明人身邊發(fā)表自己的見(jiàn)解是件很幸運(yùn)的事。但對(duì)于那些“不喜歡他”的人或者持不同見(jiàn)解的人，這位朋友說(shuō)，他會(huì)表現(xiàn)得令人討厭、霸氣，甚至有時(shí)有些粗魯。
????因?yàn)楦鷾飞挲g相仿，凱利繼任美聯(lián)銀行首席執(zhí)行官希望渺茫。但他也不乏追求者。2006年，梅隆金融公司（Mellon Financial）董事會(huì)認(rèn)定凱利正是他們所需的能改變公司命運(yùn)的人。當(dāng)時(shí)，這家孱弱的金融機(jī)構(gòu)正受到來(lái)自股東激進(jìn)主義對(duì)沖基金的強(qiáng)大壓力。梅隆銀行董事會(huì)上力挺凱利的人不是別人，正是強(qiáng)硬的前公用事業(yè)高管梵沙克。2006年2月，凱利被宣布為梅隆銀行首席執(zhí)行官。
????沒(méi)過(guò)多久，凱利就開(kāi)始采取一個(gè)改變銀行命運(yùn)的大動(dòng)作。12月初，就在擔(dān)任首席執(zhí)行官10個(gè)月之后，他宣布與紐約銀行（Bank of New York）合并。他認(rèn)為兩家銀行的合并能帶來(lái)巨大的商業(yè)利益。紐約銀行擁有強(qiáng)大的資產(chǎn)服務(wù)業(yè)務(wù)，但在資產(chǎn)管理方面很弱。梅隆銀行正好相反：它擁有強(qiáng)大的投資業(yè)務(wù)，但在托管業(yè)務(wù)方面卻很弱。見(jiàn)過(guò)凱利的一些紐約銀行董事?lián)乃麑儆谀欠N“過(guò)于自我”的人，會(huì)沒(méi)完沒(méi)了地談?wù)撟约旱某删?。最終，兩家董事會(huì)還是決定由紐約銀行首席執(zhí)行官托馬斯·倫伊（Thomas Renyi）繼續(xù)擔(dān)任董事長(zhǎng)，卸去首席執(zhí)行官職務(wù)，由凱利接任。凱利開(kāi)始負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)一家達(dá)到原梅隆銀行三倍規(guī)模的金融機(jī)構(gòu)。
