2012年最佳電子產品大盤點

Kindle Paperwhite電紙書，119美元

有了Paperwhite，書燈已不再需要。設備內置背光顯示器，可照亮文字，像素提高了62%，使文字與圖像的顯示更加清晰。這是亞馬遜（Amazon）迄今為止推出的最優秀的電子書閱讀器。

Kindle Paperwhite, $119

With the Paperwhite, the lamp becomes passe. A built-in backlit display illuminates the text and offers 62% more pixels for sharper text and images. The best Amazon e-reader yet.

Invoxia公司的AudiOffice商用電話底座，299美元

移動設備已經成為許多人唯一的電話。科技公司Invoxia推出的AudiOffice商用電話底座便抓住了這一商機，大放異彩。當用戶進行免提對話或召開電話會議時，AudiOffice可增強iPhone電話的音頻效果。

Invoxia AudiOffice, $299

For many, the mobile device is quickly becoming their only phone. That's where Invoxia's AudiOffice excels. As a speaker dock, it boosts the iPhone's audio for times when users hold hands-free conversations or conference calls.

微軟Surface平板電腦，499美元

微軟（Microsoft）推出自己的平板電腦時，并不是想要靠低價來搶占蘋果的份額，而是直接將矛頭對準了由蘋果總部發布的全尺寸設備模型。該款設備以其全新Windows平板電腦界面為賣點，可以說是一款可以隨身攜帶的“個人電腦”。

Microsoft Surface, $499

Microsoft didn't try to undercut Apple when it put out its own tablet -- aiming its model directly at the full-sized device from Cupertino. Sporting its new Windows tablet interface, the device is something "PCs" can be proud to tote around.