舌尖上的瘋狂：2013年7大極品美食盤點(diǎn)

????手舀草莓烘餅冰淇淋三明治

????? 連鎖餐廳：卡樂星

????? 你可別忘了甜點(diǎn)。經(jīng)過為期4周的市場(chǎng)試驗(yàn)，這個(gè)巨型甜點(diǎn)從7月份開始限時(shí)供應(yīng)。此舉促使深夜電視節(jié)目主持人吉米?金梅爾打趣說，這家餐飲公司肯定正在讀他的夢(mèng)想日記。即使供應(yīng)時(shí)間有限，你也不要絕望。卡樂星公司(Carl's Jr.)表示，它完全有機(jī)會(huì)重返菜單。這個(gè)想法最初來自該連鎖餐廳使用過量奧利奧餅干制作的手舀冰淇淋三明治。卡樂星公司的員工隨后開始在超市過道中為其冰淇淋尋找下一個(gè)“載體”。

????精彩評(píng)論：“隨著蛋糕的消亡，各家餐廳奮力角逐糕點(diǎn)領(lǐng)域的至尊地位，美國(guó)人是否將迎來一個(gè)甜點(diǎn)創(chuàng)新佳作迭出的時(shí)代？或許，卡樂星公司只是在利用一個(gè)事實(shí)——美國(guó)人喜歡人任何一種以三明治形式出現(xiàn)的食物？

????——Eater（財(cái)富中文網(wǎng)）

????譯者：葉寒????

????Hand-Scooped Strawberry Pop-Tart Ice Cream Sandwich

????? Chain: Carl's Jr.

????You can't forget dessert. After a four-week market test, this mega-sweet treat launched in July as a limited time offer. The move inspired late-night TV host Jimmy Kimmel to quip that the restaurant company was reading his dream journal. Even though it had a limited run, don't despair. Carl's Jr. says there's a chance it could eventually return to the menu. The idea evolved from the chain's first hand-scooped ice cream sandwich made with over-sized Oreos. Carl's Jr. employees then started walking through supermarket aisles to find the next "carrier" for its ice cream.

????Notable Review: "With the demise of the cupcake, are Americans looking at an era of dessert innovation as restaurants jockey for supreme pastry domination? Or perhaps Carl's Jr. is merely looking to capitalize on the fact that Americans love anything (anything) that comes in sandwich form?"

????- Eater????