日韩中文字幕在线一区二区三区,亚洲热视频在线观看,久久精品午夜一区二区福利,精品一区二区三区在线观看l,麻花传媒剧电影,亚洲香蕉伊综合在人在线,免费av一区二区三区在线,亚洲成在线人视频观看
          首頁 500強 活動 榜單 商業 科技 商潮 專題 品牌中心
          雜志訂閱

          就業市場嚴峻,40歲職場人士重返校園而非繼續尋找工作

          Sydney Lake
          2025-12-18

          雖然40歲以上人群重返研究生院攻讀學位或考取職業證書并非新鮮事,但專家指出這一趨勢愈發普遍。

          文本設置
          小號
          默認
          大號
          Plus(0條)

          圖片來源:Getty Images

          退一步講,今年的就業市場堪稱一片蕭條。裁員規模創下14年以來的新高,職位空缺數量幾乎陷入停滯,辭職人數則急劇下滑。求職者陷入困境,感到沮喪也就不足為奇了——尤其是那些已求職長達一年的人。

          不過,部分處于職業生涯中期的職場人士正順勢而為,選擇重返校園尋找破局之道。Metaintro首席執行官萊西·凱拉尼(Lacey Kaelani)向《財富》雜志透露,許多人選擇修讀數據分析、網絡安全、人工智能、醫療保健、MBA 等相關課程,或考取職業技能認證,以期“迅速提升職業競爭力”。

          Metaintro是一款基于開源數據運行的求職搜索引擎,擁有200萬活躍用戶,可實時處理超6億個職位信息。

          凱拉尼指出:“我們明顯察覺到,(成年人重返校園)趨勢正呈加速發展態勢。近年來裁員潮疊加人工智能技能需求激增,單純依靠過往工作經驗,已不足以立足。”

          Kingsley Szamet Employment Lawyers就業律師凱爾西·薩梅特(Kelsey Szamet)指出,她注意到40歲以上人群重返研究生院攻讀學位或考取證書。

          盡管這并非新鮮事,但在當前就業市場低迷的背景下正變得愈發普遍。

          薩梅特指出,職場人士在職業生涯中后期選擇繼續深造的原因“高度一致”。她在接受《財富》雜志采訪時稱,有些人認為自身職業發展已“陷入停滯”,深造成為唯一出路;有些人受到裁員沖擊;還有一些人“純粹是對工作感到倦怠,渴望從事有意義的職業”。

          “此外,個人生活境遇的改變也是一大誘因。有些人家庭責任減輕、經濟狀況更為寬裕,或是意識到如果現在不采取行動,未來可能再無改變人生軌跡的機會。”她說道,并補充道目前越來越多的人正從“夕陽產業”轉向其他領域——這些行業的薪資增長陷入停滯,或就業穩定性堪憂。

          Hanover Research的數據顯示,當前熱門碩士專業包括人工智能、機電一體化、機器人技術、自動化工程、研究方法論、定量分析方法以及建筑工程技術。

          重返校園的成本考量

          有時重返校園不過是暫時推遲不可避免的開支:學生貸款與生活成本。

          盡管完成研究生階段的學業確實能為職業發展帶來躍升機遇,但需付出金錢和時間成本。美國國家教育統計中心(National Center for Education Statistics)的數據顯示,研究生階段年均學費約為4.3萬美元,相當于美國平均年薪的近70%。

          “重返校園攻讀學位雖然益處頗多,但所需付出的成本同樣不容小覷。”薩梅特說道。大齡學習者應當考慮“教育投入成本,以及如何平衡工作、家庭與學業之間的壓力”,總而言之,“必須評估這是否值得投資”。

          因此,事前做好充分調研至關重要。不同學位項目的投資回報率(ROI)存在差異。美國平等機會研究基金會的投資回報率分析顯示,碩士學位可使終身收入增加8.3萬美元(中位數),部分碩士學位的回報甚至超過100萬美元。該基金會的分析還指出,計算機科學、工程學與護理學等專業的碩士學位投資回報率最高,平均回報約為50萬美元。

          然而,報告也指出,事實上,有40%的碩士學位“毫無凈經濟價值”。

          凱拉尼強調:“在當今就業市場,重返校園攻讀學位唯有做到目標明確、有的放矢,例如考取高需求領域的專項技術認證,才能收獲成效;若目標模糊,則注定徒勞無功。‘學歷越高,工作越好’的時代早已一去不復返了。”(財富中文網)

          譯者:中慧言-王芳

          退一步講,今年的就業市場堪稱一片蕭條。裁員規模創下14年以來的新高,職位空缺數量幾乎陷入停滯,辭職人數則急劇下滑。求職者陷入困境,感到沮喪也就不足為奇了——尤其是那些已求職長達一年的人。

          不過,部分處于職業生涯中期的職場人士正順勢而為,選擇重返校園尋找破局之道。Metaintro首席執行官萊西·凱拉尼(Lacey Kaelani)向《財富》雜志透露,許多人選擇修讀數據分析、網絡安全、人工智能、醫療保健、MBA 等相關課程,或考取職業技能認證,以期“迅速提升職業競爭力”。

          Metaintro是一款基于開源數據運行的求職搜索引擎,擁有200萬活躍用戶,可實時處理超6億個職位信息。

          凱拉尼指出:“我們明顯察覺到,(成年人重返校園)趨勢正呈加速發展態勢。近年來裁員潮疊加人工智能技能需求激增,單純依靠過往工作經驗,已不足以立足。”

          Kingsley Szamet Employment Lawyers就業律師凱爾西·薩梅特(Kelsey Szamet)指出,她注意到40歲以上人群重返研究生院攻讀學位或考取證書。

          盡管這并非新鮮事,但在當前就業市場低迷的背景下正變得愈發普遍。

          薩梅特指出,職場人士在職業生涯中后期選擇繼續深造的原因“高度一致”。她在接受《財富》雜志采訪時稱,有些人認為自身職業發展已“陷入停滯”,深造成為唯一出路;有些人受到裁員沖擊;還有一些人“純粹是對工作感到倦怠,渴望從事有意義的職業”。

          “此外,個人生活境遇的改變也是一大誘因。有些人家庭責任減輕、經濟狀況更為寬裕,或是意識到如果現在不采取行動,未來可能再無改變人生軌跡的機會。”她說道,并補充道目前越來越多的人正從“夕陽產業”轉向其他領域——這些行業的薪資增長陷入停滯,或就業穩定性堪憂。

          Hanover Research的數據顯示,當前熱門碩士專業包括人工智能、機電一體化、機器人技術、自動化工程、研究方法論、定量分析方法以及建筑工程技術。

          重返校園的成本考量

          有時重返校園不過是暫時推遲不可避免的開支:學生貸款與生活成本。

          盡管完成研究生階段的學業確實能為職業發展帶來躍升機遇,但需付出金錢和時間成本。美國國家教育統計中心(National Center for Education Statistics)的數據顯示,研究生階段年均學費約為4.3萬美元,相當于美國平均年薪的近70%。

          “重返校園攻讀學位雖然益處頗多,但所需付出的成本同樣不容小覷。”薩梅特說道。大齡學習者應當考慮“教育投入成本,以及如何平衡工作、家庭與學業之間的壓力”,總而言之,“必須評估這是否值得投資”。

          因此,事前做好充分調研至關重要。不同學位項目的投資回報率(ROI)存在差異。美國平等機會研究基金會的投資回報率分析顯示,碩士學位可使終身收入增加8.3萬美元(中位數),部分碩士學位的回報甚至超過100萬美元。該基金會的分析還指出,計算機科學、工程學與護理學等專業的碩士學位投資回報率最高,平均回報約為50萬美元。

          然而,報告也指出,事實上,有40%的碩士學位“毫無凈經濟價值”。

          凱拉尼強調:“在當今就業市場,重返校園攻讀學位唯有做到目標明確、有的放矢,例如考取高需求領域的專項技術認證,才能收獲成效;若目標模糊,則注定徒勞無功。‘學歷越高,工作越好’的時代早已一去不復返了。”(財富中文網)

          譯者:中慧言-王芳

          This year’s job market has been bleak, to say the least. Layoffs hit the highest level in 14 years; job openings are barely budging; and quits figures are plummeting. It’s no wonder people feel stuck and discouraged—especially as many candidates have been on the job hunt for a year.

          But some mid-career professionals are working with the cards they’ve been dealt by going back to school. Many are turning to data analytics, cybersecurity, AI-focused courses, health care, MBA programs, or trade certifications for an “immediate impact on their careers,” Metaintro CEO Lacey Kaelani told Fortune.

          Metaintro is a job-search engine with 2 million active users that runs on open-source data, processing more than 600 million jobs in real time.

          “We absolutely see this trend [of adults going back to school] accelerating,” Kaelani said. “In combination with layoffs over the recent years plus the rise of required AI skills, experience is no longer enough.”

          Kelsey Szamet, an employment attorney with Kingsley Szamet Employment Lawyers, said she’s noticed people over the age of 40 going back to grad school or earning certifications.

          While it’s not necessarily a completely new phenomenon, it’s becoming more frequent now that the job market is the pits.

          Still, Szamet sees “very consistent” reasons for people considering higher education at a later stage in life. Some believe they’ve “plateaued” in their career, and education is the only option. Others have been affected by layoffs, and there are some “who have simply become burned out with work and want a meaningful profession,” she told Fortune.

          “Then, too, come life circumstances. Some people have fewer responsibilities, better financial security, or a sense they will never make a change if they put it off now,” she said, adding she’s seeing more people pivot out of “dying industries,” those whose salaries have stagnated, or those who have job-security fears.

          According to Hanover Research, the top master’s degrees on the rise include artificial intelligence, mechatronics, robotics, automation engineering, research methodology, quantitative methods, as well as construction engineering technology.

          The cost of going back to school

          Sometimes going back to school can also just feel like delaying the inevitable: student loans and other living costs.

          While grad school can certainly offer the opportunity to level-up your career once you’ve completed a program, it comes with financial and personal sacrifices, like time. According to the National Center for Education Statistics, one year of grad school, on average, costs about $43,000 in tuition. That’s nearly 70% of the average salary in the U.S.

          “Going to school can be very beneficial, but it can be very costly too,” Szamet said. And when people are older and going back to school, they should consider “the cost of education and how stressful it can be to juggle work and family responsibilities with education.” Overall, “one ought to assess if it will be a good investment,” she added.

          That’s why it’s important to do your homework. Some degree programs have a better return on investment than others. According to an ROI analysis by the Foundation for Research on Equal Opportunity, the median master’s degree increases lifetime earnings by $83,000, but some master’s degrees are worth more than $1 million. Computer science, engineering, and nursing are some of the highest-ROI master’s programs, with average ROIs of about $500,000, according to the foundation’s analysis.

          Still, 40% of master’s degrees actually “have no net financial value at all,” according to the report.

          “In today’s job market, going back to school only works when it’s strategic and targeted [like a] specific technical certification in a high-demand field, but fails when it’s vague,” Kaelani emphasized. “It’s no longer ‘more education equals a better job.’”

          財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
          0條Plus
          精彩評論
          評論

          撰寫或查看更多評論

          請打開財富Plus APP

          前往打開