CEO日報：Facebook業績不及預期，股價大跌

【大公司新聞】

Facebook業績不及預期，股價大跌

Facebook公布了亮麗的季度業績，但卻依舊未能達到預期，導致公司股價在盤后交易中下跌近7%。現在想想，對Facebook的高預期似乎是不現實的。從多數標準來看，Facebook仍處在甜蜜點： 公司收入年比增長了56%，凈利潤增長166%，總營業利潤率增長了45%。許多規模更小的公司會很期待有這樣的增長速度。此外，公司似乎已經基本完成了向移動交付業務的戰略轉型——公司上一季度84%的廣告收入來自移動廣告業務。而市場出現這種反應的主要原因是，公司CFO戴維·韋納警告稱，最早在明年將會發生公司一直提醒的收入增長放緩。

安華高更名博通，收購步伐并未停止

原名安華高（Avago）的芯片制造商博通（Broadcom）宣布，公司將以55億美元現金收購網絡設備制造商博科通信系統公司（Brocade Communications Systems ），目的是擴展公司的光纖信道與數據存儲業務。博通提出的要約價格為每股12.75美元，比博科周五的收盤價溢價46.7%。博科基于光纖信道協議的網絡產品被客戶用于在其數據中心內部構建存儲局域網。博通表示，該筆交易將鞏固公司作為“企業存儲連接性解決方案”提供商的地位，但其同時還表示，將剝離博科的IP網絡業務。

瓦蘭特制藥因“女性偉哥”銷售低迷遭到起訴

在有關會計造假和不道德的銷售行為的爭論之后，看到瓦蘭特制藥（Valeant）因缺乏好的傳承而遭到起訴，讓人感覺很新鮮。該加拿大公司在去年以10億美元收購了女性性欲刺激藥物Addyi的制造商Sprout，當時該公司承諾將向Sprout的投資者支付未來該款藥物的利潤分成。瓦蘭特預計，到2017年年中，年銷售額將達到10億美元，但今年的實際銷售額可能不足1,000萬美元。最初制定的目標，主要依靠備受爭議的連鎖藥店Philidor進行銷售。但現在，瓦蘭特已經與Philidor分道揚鑣。瓦蘭特制藥新任CEO約瑟夫·帕帕放棄了在九月份重新推出Addyi的計劃，似乎正是這一決定引發了此次訴訟。

約翰·麥基獨自掌管全食超市

全食超市（Whole Foods）宣布對公司經營方式做出重大調整，任命公司聯合創始人約翰·麥基從12月31日起擔任公司唯一的CEO。他的伙伴沃爾特·羅伯將繼續擔任公司董事，并將在其離職時獲得1,000萬美元離職補償金。此外，正如《財富》雜志的菲爾·沃赫拜半開玩笑地指出，羅伯還將終身享受全食超市商品30%的折扣，這或許才是最有價值的。在做出這一決定的同時，全食超市擴大了其低價365連鎖超市，并希望其主營業務恢復增長。

阿里巴巴強勢回歸

阿里巴巴（Alibaba）第三季度業績輕松超出華爾街預期，銷售額增長了55%，利潤接近10億美元。公司的總體業績可謂好壞不一，對于涉獵廣泛的阿里巴巴來說，這是不可避免的。公司核心電子商務業務的收入增長4.1%，達到42億美元，云計算業務增長130%，但經營利潤率卻從29%下降到了27%，原因是其他業務與往常一樣，缺乏資本約束，令人倍感憂慮（例如，其剛剛起步的流媒體業務虧損了2.11億美元）。

【財富精選】

英高等法院為脫歐程序踩下剎車

英國高等法院裁定，英國首相特蕾莎·梅不能在未經議會投票的情況下，正式啟動脫離歐盟的程序。這一裁定引起了軒然大波： 絕大多數國會議員從內心里反對這種觀點，而微弱多數（保守黨）很清楚，如果他們積極破壞公投結果，他們將面臨在2020年被選下臺的風險。允許議會參與脫歐程序，將迫使政府從最開始便擺明立場，這會讓政府在與歐盟的激烈談判過程中處于不利地位，也讓梅更難兌現脫歐公投宣傳活動中的（不現實的）承諾。這可能讓英國最終認為脫歐是壞主意，而對其不抱希望，但代價則是加深選民與政治階層之間的分歧。

市場暴跌范圍擴大

金融市場在大選之前的緊張情緒愈演愈烈，因為克林頓當選總統的風險，與對特朗普當選總統的恐懼，正在相互爭奪“現在抓緊拋售、坐看下周風云的最佳理由”這一頭銜。據市場分析師表示，標準普爾500指數連續7個交易日下跌——這種情況在20年來僅發生過三次。而美元也跌至三周最低，美元對日元、歐元甚至英鎊（下文將詳細闡述）均大幅下跌。而令市場非常悲觀的美國石油庫存激增，更是加劇了拋售行情。原油期貨價格已跌至五周最低。不過在次日，原油期貨價格有小幅回升，漲至45.70美元/桶。另外，美聯儲再次暗示將在12月份加息，而明天公布的10月份就業報告或許將確定此事，也可能會生出新的變數。

芝加哥小熊隊終于獲得世界大賽冠軍

芝加哥小熊隊（Chicago Cubs）上一次奪冠時，“泰迪熊”羅斯福即將由威廉·塔夫脫接任，白星航運（White Star Line）剛剛從造船公司訂購了泰坦尼克號，2歲的溥儀登基當上了中國的皇帝。可以說，芝加哥小熊隊非常渴望獲得冠軍。雖然令人心酸，但現在未能獲得世界職業棒球大賽冠軍時間最長的球隊這一稱號，要落到此次被擊敗的印第安人隊頭上——雖然僅有68年。比賽開始之前，瑞格利球場的球票被炒到了超過11,000美元。但今天上午，覺得票價太高的小熊隊球迷有多少： 零。

【風險投資精選】

UrbanVolt融資3,000萬歐元

據《愛爾蘭時報》（The Irish Times）報道，都柏林LED照明公司UrbanVolt，從瑞士私募股權基金Susi Partners融得3,000萬歐元（3,320萬美元）。延伸閱讀。

Hollar融資3,000萬美元

加州圣塔莫尼卡的在線一元店Hollar，在B輪融資中融得3,000萬美元。此輪融資由凱鵬華盈（Kleiner Perkins Caufield & Byers）領投，康卡斯特風險投資（Comcast Ventures）、Greycroft Partners、Lightspeed Venture Partners、Index Ventures、Forerunner Ventures和Pritzker Group參與了投資。閱讀《財富》雜志的更多報道。

SatixFy融資2,500萬美元

據路透社報道，以色列衛星通信初創公司SatixFy，融得2,500萬美元。此輪融資由Catalyst中國以色列基金（Catalyst CEL Fund）領投。

Catchpoint Systems融資2,250萬美元

紐約市數字性能分析公司Catchpoint Systems，在C輪融資中融得2,250萬美元。此輪融資由Sapphire Ventures領投，Battery Ventures參與了投資。

【私募股權交易】

Canyon Bridge Capital Partners收購Lattice Semiconductor Corporation

Canyon Bridge Capital Partners已同意以約13億美元或每股8.30美元的價格，收購可編程邏輯裝置制造商萊迪思半導體公司（Lattice Semiconductor Corporation），該價格比萊迪思周三的交易價格溢價30%。

Brambles, a supply-chain logistics provider, has agreed to divest CHEP Aerospace Solutions, one of its portfolio companies, to EQT Infrastructure II.

供應鏈物流提供商Brambles，已同意將其投資組合公司之一CHEP Aerospace Solutions，出售給殷拓基建II（EQT Infrastructure II）。（財富中文網）

譯者：劉進龍/汪皓