CEO日報：三星芯片業務負責人宣布退休
【大公司新聞】
三星芯片業務負責人宣布退休
三星（Samsung）芯片業務CEO權五鉉宣布退休，分析師預計，可能在該電子行業巨頭引發新一輪的高層變動。目前，三星再次提出了創紀錄的盈利指導，而主要增長動力便是權五鉉領導的繁榮的半導體業務。最近有報道估算，三星從蘋果（Apple）iPhone X使用的芯片中獲得的收入，將超過其Galaxy S8手機的收入。有報道稱，權五鉉在去年曾計劃卸任，但為了在集團副總裁李在镕因腐敗案接受審判期間保持公司穩定而選擇了繼續留任。
掐線行為導致有線電視公司股價暴跌
美國電話電報公司（AT&T）承認第三季度凈視頻訂閱用戶數量減少了90,000，導致公司股價下跌了6.1%。美國電話電報公司價格更低的流媒體業務DirecTV Now新增了300,000訂閱用戶，這意味著利潤更高的傳統付費電視服務390,000訂閱用戶大幅流失。該消息也令Dish、查特通信（Charter）和康卡斯特（Comcast）的股價大幅下跌，迪士尼（Disney）、維亞康姆（Viacom）和AMC也面臨著壓力。該消息也突出了美國電話電報公司競購時代華納（Time Warner）的重要性。
亞馬遜影視業務負責人涉嫌性騷擾指控被停職
亞馬遜（Amazon）影視業務負責人羅伊?普萊斯被控性騷擾一名執行制片人，現已被停職。提出指控的艾薩?哈克特是菲利普?K?迪克的女兒。迪克的書《高堡奇人》（The Man in the High Castle）誕生了亞馬遜平臺最受歡迎的自制劇。亞馬遜還表示正在評估與溫斯坦影業（Weinstein Company）的兩個項目，包括由馬修?韋納創作的劇集。馬修?韋納的作品包括《黑道家族》（The Sopranos）和《廣告狂人》（Mad Men）等。女演員羅斯?麥高恩在Twitter上表示，普萊斯曾拒絕聽取她對哈維?溫斯坦的強奸指控。紐約警方對2015年一樁案件中針對溫斯坦的指控重新展開調查，讓他面臨著刑事指控的風險。
【財富精選】
奧巴馬醫保接近終結
美國總統唐納德?特朗普命令停止根據《平價醫療法案》向保險商支付數十億美元補貼。該法案旨在補貼低收入家庭的保費。保險商經常表示如果沒有補貼，參與《平價醫療法案》的保險市場將不具有商業上的合理性。美國衛生及公共服務部（Department of Health and Human Services）引用司法部長的意見稱，補貼將立即停止發放。《華爾街日報》報道稱，如果兩黨就參議員拉馬爾?亞歷山大和帕蒂?默里領導的改革達成的協議取得成果，補貼可能得到保留。道瓊斯醫療保健提供商指數（DJ Health Care Providers Index）在前一周下跌了近5%，該消息傳出后跌至四個月最低。
加州野火造成31人死亡
加州野火造成的死亡人數增加到31人，成為該州歷史上在一周內造成死亡人數最多的野火。加州緊急應變辦公室負責人馬克?吉拉杜西警告稱“現在遠沒有到停止緊急狀態的時候”，因為有八個縣的社區變成了廢墟。超過3,500棟住房和商業建筑被摧毀，25,000多人被迫撤離。
拜耳為與孟山都合并掃清道路
拜耳（Bayer）同意將旗下的部分作物科學部門，以59億歐元（70億美元）出售給德國競爭對手巴斯夫（BASF），為與孟山都（Monsanto）的合并掃清道路。該筆資產包括在歐洲和北美的良種繁育設施，以及復合肥料生產設施。該筆交易將使巴斯夫首次進入作物種子領域，并將減輕反壟斷監管機構在當前的大規模并購浪潮之后對行業集中的擔憂（盡管農民可能依舊會有所擔憂）。不過，歐盟已經批準了中國化工（ChemChina）/先正達（Syngenta）和陶氏（Dow）/杜邦（Dupont）的合并。
債券低迷和貸款撥備增加沖擊華爾街
摩根大通（J.P. Morgan）與花旗集團（Citigroup）第三季度的業績喜憂參半，兩家公司均受到了債券交易收入下滑和消費者信貸損失撥備增加（主要受到颶風的影響）的影響。而作為兩家公司核心收入流的企業貸款需求，似乎受到了稅收與醫保改革不確定性的影響。之前的預期管理使摩根大通免于陷入尷尬，但花旗集團的股價卻下跌了3.4%。
研究警告黃石公園超級火山即將噴發
村上春樹說：“其實人人都在內心深處企盼世界末日的到來。”不過我們有好消息： 你可能不用再等待了。據亞利桑那州立大學（Arizona State University）的一份報告顯示，黃石國家公園地下的超級火山可能突然噴發，不會像我們預期的那樣給出太多提前警告，火山向大氣噴發的火山灰將比1980年的圣海倫火山噴發多出2,500倍，使全球陷入火山冬天。不過現在先別著急開始儲備丙烷罐和罐裝食品，因為報告的作者尚未結束對未來的規劃。她的主要結論是職場學院派一直以來高喊的口號：“亟需更多研究。”
【風險投資交易】
Kobalt融資1,400萬美元
英國音樂版稅征收初創公司Kobalt，在D輪融資的第二期中，從比爾?馬里斯的Section 32融資1,400萬美元。此輪融資由Hearst領投。據TechCrunch報道，該公司共融資7,500萬美元，估值7.89億美元。
XL Hybrids公司融得2,200萬美元
波士頓針對商業和市政車隊的聯網車隊電氣化解決方案提供商XL Hybrids公司（XL Hybrids Inc），在D輪融資中融得2,200萬美元。投資者包括聯合科技風險投資公司（Constellation Technology Ventures）和宜家集團（IKEA Group）。
CoverWallet融得1,850萬美元
紐約市商業保險初創公司CoverWallet，在B輪融資中融得1,850萬美元。此輪融資由Foundation Capital領投，合廣投資（Union Square Ventures）、Index Ventures、CV Starr和Two Sigma Ventures等參與了投資。
Honest Buildings融資1,300萬美元
紐約市面向房地產業主與運營商的項目管理平臺Honest Buildings，融資1,300萬美元。投資者包括Brookfield Property Partners、魯丁管理公司（Rudin Management）、C-III Capital Partners、Navitas Capital、Greensoil Building Innovation Fund、Bienville Capital Management、Riverpark Fund、The Westly Group、Rockport Capital、Circle Ventures和Thrive Capital等。
CastBox融資1,600萬美元
舊金山口語音頻平臺CastBox，融資1,600萬美元。此輪融資由啟明創投（Qiming Venture Partners）和IDG資本（IDG Capital）聯合領投，上海國際集團（SIG China）、金沙江創業投資（GSR Ventures）和真格基金（ZhenFund）等參與了投資。
譯者：劉進龍/汪皓
