CEO日報：中興停業？
【大公司新聞】
中興停業？ 中國電信行業巨頭中興（ZTE）突然停止營業。為什么？因為美國禁止英特爾（Intel）和高通（Qualcomm）等公司向中興供應美國零部件，導致中興庫存耗盡。中興是（曾經也是）中國第二大電信網絡設備制造商，也是一家重量級的全球安卓智能手機廠商。現在的問題是：華為（Huawei）是否會步其后塵；中國本土零部件行業需要多久才能填補缺口？ 福特供應商失火導致F-150皮卡停產 上周一家零部件工廠發生火災，導致福特（Ford）最暢銷的F-150皮卡車被迫暫時停產。起火的鎂瑞丁（Meridian Lightweight Technologies）工廠位于密歇根州伊頓拉皮德，是福特卡車在美國的唯一一家鎂合金散熱器支架供應商。此次停產對工人產生了嚴重影響 — 本周早些時候，福特解雇了堪薩斯城工廠約3,600名工人，在密歇根州迪爾伯恩的福特工廠，也有4,000人面臨被臨時解雇的命運。 蘋果取消在愛爾蘭建設數據中心 因規劃過程延遲，蘋果取消了在愛爾蘭阿森賴投資10億美元建設數據中心的計劃。由于規劃申訴的原因，該項目被擱置了三年時間。反對者主要有兩人，他們擔心環境評估結果和對電網的使用，并將案件直接上訴至愛爾蘭最高法院。最高法院定于今天開庭審理此案，但蘋果公司卻先發制人，宣布取消該項目。 英國電信宣布大規模重組和裁員 英國電信（British Telecom，簡稱BT）宣布在未來三年內進行大規模重組和裁員，裁員人數達到令人吃驚的13,000萬人。但公司的重組計劃并未打動投資者，因為其并未預測自由現金流會有顯著增長，因此公司股價在今天上午下跌10%。英國電信CEO加文·派特森表示：“公司過于復雜和臃腫，因此我們需要此次改革。”
蘇格蘭皇家銀行與美國司法部達成和解
英國蘇格蘭皇家銀行（Royal Bank of Scotland）將支付49億美元，結束美國司法部對其銷售住房抵押貸款證券的調查。蘇格蘭皇家銀行由英國納稅人持有多數股份。此次和解將使該銀行的第2季度業績增加14.4億美元支出 — 剩余和解費之前已經預留。該銀行表示，調查結束并最終確定了和解費金額，消除了公司的擔憂，使情況變得明朗，為英國政府出售其在蘇格蘭皇家銀行持有的股份掃清了道路。
前安邦負責人吳小暉被判有期徒刑18年
中國保險業巨頭安邦集團（Anbang）（順便提一句，安邦是紐約華爾道夫大廈酒店（Waldorf Astoria）的所有者）的前負責人吳小暉因犯詐騙罪、職務侵占罪被判有期徒刑18年。在2月份打擊高風險金融交易的大規模行動中，中國監管部門接管了安邦集團。但吳小暉早在去年便已被捕。吳小暉有非常強大的人脈。調查發現，他騙取了安邦的財產，將超過120億美元轉至他所控制的公司名下。
以色列與伊朗關系日益緊張
在美國總統唐納德·特朗普宣布美國退出伊朗核協議之后，中東的緊張局勢不斷升級。現在，美國在中東的主要盟友之一以色列譴責伊朗革命衛隊昨日夜間向以色列軍方在戈蘭高地的據點發射了20枚火箭。伊朗革命衛隊在敘利亞支持總統巴沙爾·阿爾-阿薩德。隨后以色列向伊朗在敘利亞的軍事設施發動了一系列空襲，予以還擊。以色列在1967年占領了敘利亞戈蘭高地，但國際社會至今還沒有承認戈蘭高地是以色列領土。
加州規定2020年開始新建住房必須安裝太陽能面板
加州將大力推進其太陽能計劃，強制要求從2020年起所有新建低層建筑，必須安裝太陽能面板，但經常無日光照射的建筑除外。這是第一項州一級的強制規定，但舊金山和南邁阿密等城市早已頒布了這樣的規定。加州的計劃得到了建筑組織、太陽能生產商和公用事業公司的支持，建筑行業內也沒有反對意見。
【風險投資精選】微醫融資5億美元
中國在線醫療平臺微醫（WeDoctor），融資5億美元，估值55億美元。此輪融資由友邦保險有限公司（AIA Company Ltd）領投，友邦保險控股有限公司（AIA Group Ltd）和新創建集團有限公司（NWS Holdings Ltd）等參與了投資。
Akili Interactive融資5,500萬美元
波士頓和舊金山灣區的處方數字醫學公司Akili Interactive，在C輪融資中融得5,500萬美元。此輪融資由淡馬錫（Temasek）領投，巴美列捷福（Baillie Gifford）、安進風投（Amgen Ventures）、M Ventures、JAZZ Venture Partners、Canepa Advanced Healthcare Fund和Brooklands Capital Strategies等參與了投資。
Life House融資4,000萬美元
紐約精品酒店運營商Life House，融資4,000萬美元。投資者包括Henley Investments、全球創始人資本（Global Founders Capital）、康卡斯特風險投資（Comcast Ventures）和三一風投（Trinity Ventures）等。
Perch融資3,000萬美元
紐約房屋買賣交易平臺Perch，在A輪融資中融得3,000萬美元。此輪融資由FirstMark Capital領投，Juxtapose和Accomplice等參與了投資。
Trussle融資1,620萬美元
英國數字房屋抵押貸款經紀公司Trussle，在B輪融資中融得1,360萬英鎊（1,620萬美元）。投資者包括高盛（Goldman Sachs）和西班牙對外銀行（BBVA）等。
Tailor Brands融資1,550萬美元
紐約和特拉維夫的人工智能品牌化初創公司Tailor Brands，在B輪融資中融得1,550萬美元。此輪融資由Pitango Venture Capital Growth Fund和British Armat Group領投，Disruptive Technologies有限合伙公司和Mangrove Capital Partners等參與了投資。
【私募股權交易】Red Ventures出售Caring.com
Red Ventures將位于加州圣馬特奧的老年人護理資源公司Caring.com，出售給了由匿名家庭理財辦公室和私募股權投資人以及數字營銷專家組成的財團。未披露任何財務條款。
Cove Hill Partners同意在Gamma Technologies投資
Cove Hill Partners同意在伊利諾伊州韋斯特蒙特的工程模擬軟件提供商Gamma Technologies進行投資。未披露任何財務條款。
譯者：劉進龍/汪皓
