
在成為億萬富翁企業家和投資人之前,馬克·庫班曾與五位室友合租一套三居室公寓,并為節省開支而在深夜采購食品雜貨。
如今,他公開表示,正是這種節儉習慣,成為其創辦首家企業的關鍵驅動力之一。
當被網友問及此生最成功的投資時,這位《創智贏家》節目明星回答道:“大學畢業多年,我仍保持學生時期的生活方式,旨在創辦自己的企業?!?/p>
這位達拉斯獨行俠隊老板并非首次承認靠節儉積累財富。此前在“成功與動力”系列博文中,他就分享過塑造自己今日商業領袖地位的極度節儉習慣。
這些習慣包括:駕駛價值200美元的破舊汽車(其中一輛的車底板還破了個洞)、因無力承擔臥室租金而睡在“沙發或地板上”、身著他為求職面試購買的兩套聚酯纖維西裝中的一套——兩套總價99美元。
如今,庫班的凈資產約為60億美元,住在達拉斯一套面積達2.4萬平方英尺(約合2230平方米)的豪宅里。但你絕不會看到他揮霍金錢雇傭管家或私人司機,這位億萬富翁此前透露自己至今仍親自動手洗衣服、駕車出行,并保持著與兒時朋友的往來?!盁o論貧窮、中產還是富裕,我竭力保持一貫本色?!彼凇禩he Really Good Podcast》播客節目中說道。
《財富》雜志已聯系庫班尋求置評。
庫班給Z世代的建議:從每份工作中學習,擁抱人工智能
庫班的成功傳奇仍在不斷續寫。32歲時,他以600萬美元出售Microsolutions,隨后聯合創立Broadcast.com,最終以超50億美元的股票對價將其售予雅虎。自2012年起,他持續參與美國廣播公司(ABC)《創智贏家》節目錄制直至今年。如今,庫班專注于處方藥企業Cost Plus Drugs的運營,并參與達拉斯獨行俠隊的聯合管理。
他保持成功的秘訣在于持續學習。即便在20多歲時頻繁更換工作——有些工作他覺得“難登大雅之堂”,不愿寫進簡歷——但他仍將每份工作都視為學習機會。
“[我堅信]自己從事的每一份工作,本質上都是他人付費讓我了解新行業的機會。我會盡可能投入時間,學習、研讀所有能接觸到的商業資料。過去,我常在圖書館里一待就是好幾個小時,埋頭研讀商業書籍和雜志?!彼饲霸谝黄f博文中寫道。
“我常沉迷于鉆研一款新軟件,廢寢忘食,抬頭看時間時以為才傍晚六七點,卻發現已是凌晨一兩點,時間飛逝?!?/p>
如今,庫班希望Z世代能以同樣的態度學習人工智能。今年三月,他甚至與MasterClass合作推出一款名為MasterClass on Call的聊天機器人,用戶可向人工智能版庫班咨詢,獲取復刻他成功經驗的建議。
“倘若如今我年僅16歲、18歲、20歲或21歲,我定會將醒著的每一分鐘都傾注于人工智能學習?!苯衲暝缧r候,庫班在西南偏南(SXSW)盛會上表示,“甚至在入睡時,我也會聽人工智能主題播客?!保ㄘ敻恢形木W)
譯者:中慧言-王芳
在成為億萬富翁企業家和投資人之前,馬克·庫班曾與五位室友合租一套三居室公寓,并為節省開支而在深夜采購食品雜貨。
如今,他公開表示,正是這種節儉習慣,成為其創辦首家企業的關鍵驅動力之一。
當被網友問及此生最成功的投資時,這位《創智贏家》節目明星回答道:“大學畢業多年,我仍保持學生時期的生活方式,旨在創辦自己的企業?!?/p>
這位達拉斯獨行俠隊老板并非首次承認靠節儉積累財富。此前在“成功與動力”系列博文中,他就分享過塑造自己今日商業領袖地位的極度節儉習慣。
這些習慣包括:駕駛價值200美元的破舊汽車(其中一輛的車底板還破了個洞)、因無力承擔臥室租金而睡在“沙發或地板上”、身著他為求職面試購買的兩套聚酯纖維西裝中的一套——兩套總價99美元。
如今,庫班的凈資產約為60億美元,住在達拉斯一套面積達2.4萬平方英尺(約合2230平方米)的豪宅里。但你絕不會看到他揮霍金錢雇傭管家或私人司機,這位億萬富翁此前透露自己至今仍親自動手洗衣服、駕車出行,并保持著與兒時朋友的往來?!盁o論貧窮、中產還是富裕,我竭力保持一貫本色。”他在《The Really Good Podcast》播客節目中說道。
《財富》雜志已聯系庫班尋求置評。
庫班給Z世代的建議:從每份工作中學習,擁抱人工智能
庫班的成功傳奇仍在不斷續寫。32歲時,他以600萬美元出售Microsolutions,隨后聯合創立Broadcast.com,最終以超50億美元的股票對價將其售予雅虎。自2012年起,他持續參與美國廣播公司(ABC)《創智贏家》節目錄制直至今年。如今,庫班專注于處方藥企業Cost Plus Drugs的運營,并參與達拉斯獨行俠隊的聯合管理。
他保持成功的秘訣在于持續學習。即便在20多歲時頻繁更換工作——有些工作他覺得“難登大雅之堂”,不愿寫進簡歷——但他仍將每份工作都視為學習機會。
“[我堅信]自己從事的每一份工作,本質上都是他人付費讓我了解新行業的機會。我會盡可能投入時間,學習、研讀所有能接觸到的商業資料。過去,我常在圖書館里一待就是好幾個小時,埋頭研讀商業書籍和雜志?!彼饲霸谝黄f博文中寫道。
“我常沉迷于鉆研一款新軟件,廢寢忘食,抬頭看時間時以為才傍晚六七點,卻發現已是凌晨一兩點,時間飛逝?!?/p>
如今,庫班希望Z世代能以同樣的態度學習人工智能。今年三月,他甚至與MasterClass合作推出一款名為MasterClass on Call的聊天機器人,用戶可向人工智能版庫班咨詢,獲取復刻他成功經驗的建議。
“倘若如今我年僅16歲、18歲、20歲或21歲,我定會將醒著的每一分鐘都傾注于人工智能學習?!苯衲暝缧r候,庫班在西南偏南(SXSW)盛會上表示,“甚至在入睡時,我也會聽人工智能主題播客?!保ㄘ敻恢形木W)
譯者:中慧言-王芳
Before becoming a billionaire entrepreneur and investor, Mark Cuban lived with five roommates in a 3-bedroom apartment and shopped for groceries at midnight to save money.
And now, he’s just revealed that being thrifty was one of the key drivers to building his first business.
When a user online asked his best investment of all time, The Shark Tank star replied it was “living like a student long after college so that I could start my business.”
It’s not the first time the Mavericks owner has admitted he penny-pinched his way to wealth. In his previous “Success and Motivation” blog series, Cuban shared his most frugal habits that shaped him into the business owner he is today.
Some of those habits included driving $200 cars (one of which had a hole in the floorboard), sleeping on the “couch or floor” because he didn’t pay to have his own bedroom, and wearing one of two polyester suits he bought for job interviews—for a grand total of $99.
Today, Cuban has an estimated net worth of $6 billion and lives in a 24,000 square-foot mansion in Dallas. But you won’t catch him wasting money on butlers or a chauffeur. The billionaire previously revealed he still does his own laundry, drives himself from A to B, and has regular friends he grew up with.. “I just try to be the same person as I was when I was poor and middle and rich,” he told The Really Good Podcast.
Fortune has reached out to Cuban for comment.
Cuban’s advice for Gen Z: Learn from every job and AI
Cuban’s journey to success hasn’t ended. After selling his company Microsolutions at age 32 for $6 million. He then co-founded Broadcast.com, which he sold to Yahoo for over $5 billion in stock. He then began appearing on ABC’s Shark Tank in 2012 up until this year. Now, Cuban is focused on his prescription drug venture Cost Plus Drugs and co-owning the Dallas Mavericks.
His secret to maintaining success is constantly learning. Even when he was in his 20s and hopping his way through jobs he thought were too “embarrassing” to put on his résumé, he viewed each one as an opportunity to learn.
“[I believed] that every job I took was really me getting paid to learn about a new industry. I spent as much time as I could, learning and reading everything about business I could get my hands on. I used to go into the library for hours and hours reading business books and magazines,” he previously wrote in one of his old blog posts.
“I would get so involved with learning a new piece of software that I would forget to eat and look up at the clock thinking it was 6 or 7 p.m. and see that it was 1 a.m. or 2 a.m., time would fly by.”
And now, Cuban wants Gen Z to have the same attitude towards learning AI. In March, he even rolled out a chatbot with MasterClass on Call so users can ask AI-Cuban for advice on emulating his success.
“If I was 16, 18, 20, 21 starting today, I would spend every waking minute learning about AI,” Cuban said at SXSW earlier this year. “Even if I am sleeping, I am listening to podcasts talking about AI.”