日韩中文字幕在线一区二区三区,亚洲热视频在线观看,久久精品午夜一区二区福利,精品一区二区三区在线观看l,麻花传媒剧电影,亚洲香蕉伊综合在人在线,免费av一区二区三区在线,亚洲成在线人视频观看
          首頁 500強 活動 榜單 商業 科技 商潮 專題 品牌中心
          雜志訂閱

          開云集團40億歐元向歐萊雅出售美妝業務

          彭博社
          2025-10-21

          這筆交易的估值約為40億歐元(約合47億美元)。

          文本設置
          小號
          默認
          大號
          Plus(0條)

          開云集團首席執行官盧卡·德·梅奧于9月9日在巴黎舉行的股東大會上發言。圖片來源:Thomas Samson—AFP via Getty Images

          開云集團(Kering SA)已同意將旗下美妝部門出售給歐萊雅集團(L’Oréal SA),這是雙方建立長期戰略合作關系的關鍵一環。其首席執行官盧卡·德·梅奧正尋求重振這家法國奢侈品巨頭的業績。

          擁有古馳(Gucci)等時尚品牌的開云集團,在兩家公司于上周日晚聯合發布的聲明中表示,此次交易旨在加快集團增長步伐。

          聲明顯示,這筆交易的估值約為40億歐元(約合47億美元)。

          開云集團于2023年成立美妝部門,當年以約35億歐元收購高端香氛品牌Creed,以此搭建其美妝業務平臺。但此后,公司一直在集中精力應對更為緊迫的挑戰。

          作為交易的一部分,全球最大的專業化妝品與美妝企業歐萊雅,將把Creed納入其品牌組合。

          德·梅奧在聲明中表示:“攜手全球美妝行業領軍者,我們將加速推進旗下主要品牌在香水與化妝品領域的發展,使其在這一品類實現規模化增長,并釋放巨大的長期潛能。”

          此次出售是德·梅奧自9月正式上任以來的首個戰略舉措。目前,開云集團正面臨中國市場需求下滑和美國加征關稅的雙重挑戰,其較高的債務水平也引發投資者擔憂。

          德·梅奧預計將于明年春季公布其戰略規劃。在其接任首席執行官之前,開云集團由弗朗索瓦-亨利·皮諾執掌。皮諾家族作為開云集團的控股股東,持有42%的股份和59%的投票權。(財富中文網)

          譯者:劉進龍

          審校:汪皓

          開云集團(Kering SA)已同意將旗下美妝部門出售給歐萊雅集團(L’Oréal SA),這是雙方建立長期戰略合作關系的關鍵一環。其首席執行官盧卡·德·梅奧正尋求重振這家法國奢侈品巨頭的業績。

          擁有古馳(Gucci)等時尚品牌的開云集團,在兩家公司于上周日晚聯合發布的聲明中表示,此次交易旨在加快集團增長步伐。

          聲明顯示,這筆交易的估值約為40億歐元(約合47億美元)。

          開云集團于2023年成立美妝部門,當年以約35億歐元收購高端香氛品牌Creed,以此搭建其美妝業務平臺。但此后,公司一直在集中精力應對更為緊迫的挑戰。

          作為交易的一部分,全球最大的專業化妝品與美妝企業歐萊雅,將把Creed納入其品牌組合。

          德·梅奧在聲明中表示:“攜手全球美妝行業領軍者,我們將加速推進旗下主要品牌在香水與化妝品領域的發展,使其在這一品類實現規模化增長,并釋放巨大的長期潛能。”

          此次出售是德·梅奧自9月正式上任以來的首個戰略舉措。目前,開云集團正面臨中國市場需求下滑和美國加征關稅的雙重挑戰,其較高的債務水平也引發投資者擔憂。

          德·梅奧預計將于明年春季公布其戰略規劃。在其接任首席執行官之前,開云集團由弗朗索瓦-亨利·皮諾執掌。皮諾家族作為開云集團的控股股東,持有42%的股份和59%的投票權。(財富中文網)

          譯者:劉進龍

          審校:汪皓

          Kering SA agreed to sell its beauty division to L’Oreal SA as part of a long-term strategic alliance, with Chief Executive Luca de Meo seeking to turn around the French luxury giant’s fortunes.

          The owner of fashion brands including Gucci said the deal aims to accelerate growth, according to a statement issued by both companies on Sunday night.

          The deal is valued at €4 billion ($4.7 billion), according to the statement.

          Kering launched its beauty division in 2023. The company acquired high-end fragrance label Creed that year for an estimated €3.5 billion to build its beauty platform, but it has been dealing with more pressing issues ever since.

          As part of the deal, L’Oreal, the world’s biggest dedicated cosmetics and beauty player, would add Creed to its portfolio.

          “Joining forces with the global leader in beauty, we will accelerate the development of fragrance and cosmetics for our major houses, allowing them to achieve scale in this category and unlock their immense long-term potential,” de Meo said in the release.

          The sale is the first strategic move by de Meo, who officially stepped into the role in September, as Kering confronts a slump in Chinese demand and the threat of higher US tariffs. The group’s high debt burden has also sparked investor anxiety.

          The CEO, who took over from Francois-Henri Pinault, is expected to unveil his strategic vision next spring. The Pinaults are the majority shareholders of Kering with a 42% stake and 59% of voting rights.

          財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
          0條Plus
          精彩評論
          評論

          撰寫或查看更多評論

          請打開財富Plus APP

          前往打開