國際象棋特級大師去世，年僅29歲
Dave Smith
2025-10-24
丹尼爾·納羅迪茨基。圖片來源：Courtesy of Charlotte Chess Center
國際象棋特級大師丹尼爾·納羅迪茨基以其通俗易懂的教學風格和精湛的快棋技藝在全球吸引了大量粉絲。其家人于周一宣布，納羅迪茨基已意外去世，年僅29歲。這位出生于加利福尼亞的棋手上周五在沉寂九個月后發布了首條YouTube視頻。上周日，夏洛特國際象棋中心創始人彼得·詹納托斯（Peter Giannatos）與特級大師奧萊克桑德爾·博爾特尼克（Oleksandr Bortnyk）在他位于北卡羅來納州夏洛特市的家中發現他昏迷在沙發上。死因目前尚未公布。
納羅迪茨基去世后，國際象棋界的許多人，包括國際棋聯（FIDE）的領導層，都將矛頭指向了他與俄羅斯前世界冠軍弗拉基米爾·克拉姆尼克（Vladimir Kramnik）之間長期的公開沖突。克拉姆尼克曾持續一年多公開指控納羅迪茨基在網絡對弈中作弊，但從未提供實質性證據。在2024年10月接受《C-Squared》播客采訪時，納羅迪茨基稱克拉姆尼克的行為是“一場持續、惡毒且完全失控的、企圖摧毀我人生的行動”。他補充道：“他試圖毀掉我的生活；他試圖對我造成情感和身體上的傷害。他非常清楚自己在做什么。”
這些指控似乎給納羅迪茨基帶來了沉重負擔。在他上周六的最后一次直播中，他談到了克拉姆尼克指控帶來的持續影響。“自從克拉姆尼克那件事之后，我感覺只要我表現得好，人們就會以最壞的惡意來揣測，"他說，“問題就在于這件事的陰影揮之不去。”
在Chess.com上與納羅迪茨基進行最后幾場對局的印度特級大師尼哈爾·薩林（Nihal Sarin）告訴《印度快報》，納羅迪茨基曾表示自己“因大量毫無根據的指控而承受著巨大壓力——當然，領頭的是克拉姆尼克”。薩林表示，克拉姆尼克“幾乎可以說是奪走了一條生命”，并呼吁對這位俄羅斯棋手進行制裁。
納羅迪茨基于2013年獲得特級大師稱號，當時年僅18歲。他在2007年贏得了世界青少年國際象棋錦標賽12歲以下組冠軍，在古典象棋領域長期穩居世界前200名，其職業生涯中快棋排名始終保持在世界前25位。今年8月，他以14戰全勝的完美戰績贏得美國全國快棋錦標賽冠軍。去世時，他的估計凈資產在50萬至100萬美元之間。
盡管他從150多項賽事中獲得了超過10.8萬美元的有記錄獎金——包括2021年一次線上賽事贏得的17,920美元——但比賽獎金僅占其總收入的一小部分。他真正的財務成功來自對蓬勃發展的國際象棋內容經濟的多元化經營。
納羅迪茨基在YouTube擁有超過50萬訂閱者，在Twitch擁有34萬粉絲。他通過訂閱、打賞、廣告和贊助為自己創造了大量額外收入。2024年的行業數據估計，他在Twitch的月收入在1萬至3萬美元之間。他還撰寫了兩本教學書籍——14歲時出版的《掌握局面性國際象棋》（Mastering Positional Chess）和《掌握復雜殘局》（Mastering Complex Endgames）——這些書籍持續為他帶來版稅。作為夏洛特國際象棋中心的總教練，以及《紐約時報》和《國際象棋生活》（Chess Life）雜志的定期專欄作家，他的職業生涯體現了競技象棋向可行數字商業模式的轉型，把握住了全球在線國際象棋市場的機遇——該市場在2024年估值達12億美元，預計到2033年將達到36億美元。
圖片來源：Lea Suzuki—The San Francisco Chronicle/Getty Images
納羅迪茨基因其清晰解釋復雜國際象棋概念的能力而廣受贊譽。“丹尼爾是一位了不起的老師，他能出色地講解棋局、概念和思想，”弗吉尼亞州銀騎士國際象棋學院聯合創始人丹尼爾·韋斯巴思（Daniel Weissbarth）告訴美聯社。
于2000年成為世界冠軍的克拉姆尼克，近年來指控了多名棋手在網絡對弈中作弊。捷克特級大師大衛·納瓦拉（David Navara）透露，克拉姆尼克的指控曾讓他產生自殺念頭，并致信國際棋聯請求制裁，但未采取任何行動。Chess.com于2023年在克拉姆尼克指控多名棋手后，暫停了他參加有獎賽事的資格，促使克拉姆尼克聲稱該平臺試圖"讓我閉嘴"。
納羅迪茨基去世后，克拉姆尼克在社交媒體平臺X上發文寫道“遠離毒品”，并呼吁對他所稱的納羅迪茨基生前“近期奇怪的直播”進行調查。他聲稱納羅迪茨基的朋友正在“隱藏”令人擔憂的行為，并通過刪除近期的Twitch視頻來銷毀證據。這些言論引發了國際象棋界的廣泛譴責。
世界排名第二的棋手中村光（Hikaru Nakamura）表示，他對這個消息感到“悲痛欲絕”，并在直播中用了粗話指責克拉姆尼克。世界冠軍馬格努斯·卡爾森（Magnus Carlsen）表示，他曾在私下支持納羅迪茨基，但“可能也應該公開這樣做”，并稱克拉姆尼克對納羅迪茨基的糾纏“令人震驚”。
國際棋聯首席執行官埃米爾·蘇托夫斯基（Emil Sutovsky）告訴路透社，該組織正在調查克拉姆尼克針對納羅迪茨基長達一年的指控行為。國際棋聯主席阿爾卡季·德沃爾科維奇（Arkady Dvorkovich）表示，棋聯將以納羅迪茨基的名義設立一個獎項以資紀念，稱他“不僅是一位才華橫溢的特級大師，也是一位不知疲倦的國際象棋大使，最重要的是——一個善良、富有同情心、真正的好人”。
納羅迪茨基的家人請求尊重他們的隱私，并希望大家記住他“對國際象棋運動的熱忱與熱愛，以及他每日為我們所有人帶來的歡樂與激勵”。
譯者：郝秀
審校：汪皓
國際象棋特級大師丹尼爾·納羅迪茨基以其通俗易懂的教學風格和精湛的快棋技藝在全球吸引了大量粉絲。其家人于周一宣布，納羅迪茨基已意外去世，年僅29歲。這位出生于加利福尼亞的棋手上周五在沉寂九個月后發布了首條YouTube視頻。上周日，夏洛特國際象棋中心創始人彼得·詹納托斯（Peter Giannatos）與特級大師奧萊克桑德爾·博爾特尼克（Oleksandr Bortnyk）在他位于北卡羅來納州夏洛特市的家中發現他昏迷在沙發上。死因目前尚未公布。
納羅迪茨基去世后，國際象棋界的許多人，包括國際棋聯（FIDE）的領導層，都將矛頭指向了他與俄羅斯前世界冠軍弗拉基米爾·克拉姆尼克（Vladimir Kramnik）之間長期的公開沖突。克拉姆尼克曾持續一年多公開指控納羅迪茨基在網絡對弈中作弊，但從未提供實質性證據。在2024年10月接受《C-Squared》播客采訪時，納羅迪茨基稱克拉姆尼克的行為是“一場持續、惡毒且完全失控的、企圖摧毀我人生的行動”。他補充道：“他試圖毀掉我的生活；他試圖對我造成情感和身體上的傷害。他非常清楚自己在做什么。”
這些指控似乎給納羅迪茨基帶來了沉重負擔。在他上周六的最后一次直播中，他談到了克拉姆尼克指控帶來的持續影響。“自從克拉姆尼克那件事之后，我感覺只要我表現得好，人們就會以最壞的惡意來揣測，"他說，“問題就在于這件事的陰影揮之不去。”
在Chess.com上與納羅迪茨基進行最后幾場對局的印度特級大師尼哈爾·薩林（Nihal Sarin）告訴《印度快報》，納羅迪茨基曾表示自己“因大量毫無根據的指控而承受著巨大壓力——當然，領頭的是克拉姆尼克”。薩林表示，克拉姆尼克“幾乎可以說是奪走了一條生命”，并呼吁對這位俄羅斯棋手進行制裁。
納羅迪茨基于2013年獲得特級大師稱號，當時年僅18歲。他在2007年贏得了世界青少年國際象棋錦標賽12歲以下組冠軍，在古典象棋領域長期穩居世界前200名，其職業生涯中快棋排名始終保持在世界前25位。今年8月，他以14戰全勝的完美戰績贏得美國全國快棋錦標賽冠軍。去世時，他的估計凈資產在50萬至100萬美元之間。
盡管他從150多項賽事中獲得了超過10.8萬美元的有記錄獎金——包括2021年一次線上賽事贏得的17,920美元——但比賽獎金僅占其總收入的一小部分。他真正的財務成功來自對蓬勃發展的國際象棋內容經濟的多元化經營。
納羅迪茨基在YouTube擁有超過50萬訂閱者，在Twitch擁有34萬粉絲。他通過訂閱、打賞、廣告和贊助為自己創造了大量額外收入。2024年的行業數據估計，他在Twitch的月收入在1萬至3萬美元之間。他還撰寫了兩本教學書籍——14歲時出版的《掌握局面性國際象棋》（Mastering Positional Chess）和《掌握復雜殘局》（Mastering Complex Endgames）——這些書籍持續為他帶來版稅。作為夏洛特國際象棋中心的總教練，以及《紐約時報》和《國際象棋生活》（Chess Life）雜志的定期專欄作家，他的職業生涯體現了競技象棋向可行數字商業模式的轉型，把握住了全球在線國際象棋市場的機遇——該市場在2024年估值達12億美元，預計到2033年將達到36億美元。
納羅迪茨基因其清晰解釋復雜國際象棋概念的能力而廣受贊譽。“丹尼爾是一位了不起的老師，他能出色地講解棋局、概念和思想，”弗吉尼亞州銀騎士國際象棋學院聯合創始人丹尼爾·韋斯巴思（Daniel Weissbarth）告訴美聯社。
于2000年成為世界冠軍的克拉姆尼克，近年來指控了多名棋手在網絡對弈中作弊。捷克特級大師大衛·納瓦拉（David Navara）透露，克拉姆尼克的指控曾讓他產生自殺念頭，并致信國際棋聯請求制裁，但未采取任何行動。Chess.com于2023年在克拉姆尼克指控多名棋手后，暫停了他參加有獎賽事的資格，促使克拉姆尼克聲稱該平臺試圖"讓我閉嘴"。
納羅迪茨基去世后，克拉姆尼克在社交媒體平臺X上發文寫道“遠離毒品”，并呼吁對他所稱的納羅迪茨基生前“近期奇怪的直播”進行調查。他聲稱納羅迪茨基的朋友正在“隱藏”令人擔憂的行為，并通過刪除近期的Twitch視頻來銷毀證據。這些言論引發了國際象棋界的廣泛譴責。
世界排名第二的棋手中村光（Hikaru Nakamura）表示，他對這個消息感到“悲痛欲絕”，并在直播中用了粗話指責克拉姆尼克。世界冠軍馬格努斯·卡爾森（Magnus Carlsen）表示，他曾在私下支持納羅迪茨基，但“可能也應該公開這樣做”，并稱克拉姆尼克對納羅迪茨基的糾纏“令人震驚”。
國際棋聯首席執行官埃米爾·蘇托夫斯基（Emil Sutovsky）告訴路透社，該組織正在調查克拉姆尼克針對納羅迪茨基長達一年的指控行為。國際棋聯主席阿爾卡季·德沃爾科維奇（Arkady Dvorkovich）表示，棋聯將以納羅迪茨基的名義設立一個獎項以資紀念，稱他“不僅是一位才華橫溢的特級大師，也是一位不知疲倦的國際象棋大使，最重要的是——一個善良、富有同情心、真正的好人”。
納羅迪茨基的家人請求尊重他們的隱私，并希望大家記住他“對國際象棋運動的熱忱與熱愛，以及他每日為我們所有人帶來的歡樂與激勵”。
譯者：郝秀
審校：汪皓
Daniel Naroditsky, a chess grandmaster who built a global following through his accessible teaching style and blitz chess mastery, died unexpectedly at 29, his family announced Monday. The California-born player, who posted his first YouTube video after a nine-month absence last Friday, was found unconscious on a couch at his Charlotte, N.C., home on Sunday by club founder Peter Giannatos and grandmaster Oleksandr Bortnyk. The cause of death has not been disclosed.
Since his death, many in the chess community, including leadership in the International Chess Federation (FIDE), have pointed fingers at a prolonged conflict between Naroditsky and Russian former world champion Vladimir Kramnik, who spent more than a year publicly accusing Naroditsky of cheating at online chess without providing substantial evidence. In an October 2024 interview with the C-Squared podcast, Naroditsky called Kramnik's campaign "a sustained, evil, and absolutely unhinged attempt to destroy my life." He added: "He is trying to ruin my life; he's trying to inflict emotional harm, physical harm on me. He knows exactly what he's doing."
The accusations appeared to weigh heavily on Naroditsky. In his final livestream Saturday, he discussed the lasting impact of Kramnik's allegations. "Ever since the Kramnik stuff, I feel like if I start doing well, people assume the worst of intentions," he said. "The issue is just the lingering effect of it."
Indian grandmaster Nihal Sarin, who played the last games against Naroditsky on Chess.com, told The Indian Express Naroditsky had said he was "under immense stress due to a lot of baseless accusations---headed by Kramnik, of course." Sarin said Kramnik "has kind of literally taken a life" and called for sanctions against the Russian player.
Naroditsky achieved the grandmaster title in 2013 when he was just 18 years old. He won the Under-12 World Youth Chess Championship in 2007, and was consistently ranked in the top 200 worldwide for classical chess, maintaining a top 25 ranking in blitz chess throughout his career. In August, he won the U.S. National Blitz Championship with a perfect 14–0 score. His estimated net worth ranged between $500,000 and $1 million at the time of his death.
While he earned over $108,000 in documented prize money from more than 150 tournaments---including $17,920 from a single 2021 online event---his competitive winnings represented only a fraction of his total income. His true financial success came from diversifying into the burgeoning chess content economy.
With over 500,000 YouTube subscribers and 340,000 Twitch followers, Naroditsky created plenty of extra revenue for himself through subscriptions, donations, advertising, and sponsorships. Industry data from 2024 estimated his monthly Twitch earnings were between $10,000 and $30,000. He also authored two instructional books---Mastering Positional Chess, published when he was just 14, and Mastering Complex Endgames---that continue to generate royalties. As head coach at the Charlotte Chess Center and as a regular columnist for the New York Times and Chess Life magazine, his career embodied the transformation of competitive chess into a viable digital business model, capitalizing on a global online chess market valued at $1.2 billion in 2024 and projected to reach $3.6 billion by 2033.
Naroditsky was widely praised for his ability to explain complex chess concepts clearly. "Daniel was an incredible teacher and explainer of chess and concepts and ideas," Daniel Weissbarth, co-owner of Silver Knights Chess Academy in Virginia, told the AP.
Kramnik, who became world champion in 2000, has accused multiple players of online cheating in recent years. Czech grandmaster David Navara revealed Kramnik's allegations made him feel suicidal and wrote to the International Chess Federation requesting sanctions, but no action was taken. Chess.com suspended Kramnik from prize events in 2023 after he made accusations against several players, prompting Kramnik to claim the platform was trying to "silence me."
Following Naroditsky's death, Kramnik posted on social media platform X, writing, "Don't Do Drugs" and calling for an investigation into what he described as a "strange recent stream" before his death. He claimed Naroditsky's friends were "hiding" alarming behavior and erasing evidence by removing recent Twitch videos. The comments drew widespread condemnation from the chess community.
World No. 2 Hikaru Nakamura said he was "devastated" by the news and directed expletives at Kramnik on his livestream. Magnus Carlsen, the world champion, said he had privately supported Naroditsky but "probably should have done so publicly as well," calling Kramnik's pursuit of Naroditsky "appalling."
FIDE CEO Emil Sutovsky told Reuters the organization was "looking into" Kramnik's yearlong campaign against Naroditsky. FIDE president Arkady Dvorkovich said the federation will establish a prize in Naroditsky's memory, describing him as "not only a brilliant grandmaster, but also a tireless ambassador for chess, and above all---a kind, compassionate, and truly good person."
Naroditsky's family requested privacy and asked that he be remembered "for his passion and love for the game of chess, and for the joy and inspiration he brought to us all every day."
財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可，禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
