日韩中文字幕在线一区二区三区,亚洲热视频在线观看,久久精品午夜一区二区福利,精品一区二区三区在线观看l,麻花传媒剧电影,亚洲香蕉伊综合在人在线,免费av一区二区三区在线,亚洲成在线人视频观看
          首頁 500強 活動 榜單 商業 科技 商潮 專題 品牌中心
          雜志訂閱

          美國出資10億美元研發AI超級計算機,攻克癌癥難題

          Eva Roytburg
          2025-10-30

          科學家特雷·艾德克表示:“我們完全有可能在未來八年內,借助AI和大數據在抗癌上取得重大突破,但單憑AI并不能解決癌癥問題。”

          文本設置
          小號
          默認
          大號
          Plus(0條)

          圖片來源:Witthaya Prasongsin—Getty Images

          美國政府正投入10億美元,押注AI能夠實現數十年來各種“抗癌登月計劃”未能達成的目標:讓癌癥變得更可控,并大幅提高患者的生存率。據路透社報道,美國能源部(Department of Energy,DOE)近日宣布與超威半導體公司(Advanced Micro Devices,AMD)合作,將建造兩臺全球最先進的AI超級計算機——Lux和Discovery,以加速聚變能源、國防和癌癥治療等領域的研究。

          能源部長克里斯·賴特(Chris Wright)向路透社表示,這兩臺超級計算機有望在“未來五到八年內”,幫助將“目前多數仍等同于死刑判決的癌癥轉變為可控疾病”。

          對于像特雷·艾德克這樣的科學家來說,這一前景既令人振奮,又顯得不夠全面。艾德克在美國衛生與公眾服務部(U.S. Department of Health and Human Services)下屬的健康高級研究計劃署(Advanced Research Projects Agency for Health,ARPA-H)負責一個精準腫瘤學項目。

          他對《財富》雜志表示:“我們完全有可能在未來八年內,借助AI和大數據在抗擊癌癥方面取得巨大進展。但單靠AI本身解決不了癌癥問題。”

          真正的瓶頸:數據,而非算力

          盡管Lux和Discovery性能強大,但沒有“燃料”也無法學習。艾德克認為,該領域最大的挑戰在于整合多模態數據——從基因序列到組織切片,再到身體影像——這些數據對于預測患者對治療的反應至關重要。

          他將癌癥研究的數據短缺與其他AI領域進行了對比。像ChatGPT這樣的大語言模型(LLM)擁有互聯網數據;像Waymo這樣的自動駕駛汽車擁有數百萬小時的道路行駛記錄。相比之下,癌癥研究只能獲取醫院能夠且愿意共享的數據。

          艾德克說:“癌癥研究領域更受限于數據。我們必須在數據采集和關聯方面投入與算力建設同等的資源。”

          他認為,能源部的超級計算機應直接接入正在實施的聯邦項目,例如ARPA-H的“精準癌癥治療高級分析”(ADAPT)計劃,該計劃通過收集患者數據來訓練預測藥物反應的模型。

          他表示:“將AI與數據結合起來,才是成功的關鍵。”

          關于AI在醫學領域的近期前景,艾德克最喜歡的比喻并非自主機器人外科醫生;而是將AI視為會議室里的一個新席位。

          他說:“當患者對一線治療不再產生反應時,他們的病例會被提交到這類會議上。十到十二位醫學博士和哲學博士——就像《豪斯醫生》(House M.D.)里演的那樣——圍坐在會議室里,爭論下一步該嘗試什么方案。”

          他指出,有時這種討論很隨意:有人記起上周看到的一項研究,就主張嘗試其中的藥物。他設想AI可以成為“角落里安靜的助手”,它讀遍了所有文獻,知曉每一項試驗結果。

          他說:“它不會最終決定治療方案,只是提供建議。醫生們必須尊重一個事實:它通常是房間里唯一讀完了所有資料的那個。”

          在加州大學圣地亞哥分校(UCSD)的穆爾斯癌癥中心(Moores Cancer Center),艾德克的團隊已經圍繞這一模式開展了一項臨床試驗。他預計腫瘤學家會樂于接受這種輔助,尤其是在疑難病例中。

          他表示:“AI不會像白馬騎士那樣突然降臨拯救一切。它正以穩健的步伐逐漸融入。”

          2033年:一個可實現的未來

          艾德克認為,到2030年代初,幾乎每位患者都能針對其特定腫瘤獲得現有的最佳療法,這將真正實現他所專攻的精準醫療。不過,為耐藥癌癥實時設計新藥則需要更長時間。

          就目前而言,他更希望政策制定者關注如何將新的計算能力與真實的醫院數據系統連接起來。

          他說:“如果要說——請允許我帶點私心——有一件事能真正惠及科學,那就是將這些AI項目與產生所需數據的地方連接起來。”

          至于賴特關于癌癥作為絕癥"終結的開始"的說法,艾德克認為這“鼓舞人心,但需要詳細解釋”。

          艾德克表示:“我認為我們能在2030年前解決第一部分——為每位患者匹配最佳的現有療法。但如果沒有任何療法對你的腫瘤有效呢?那時我們就需要能為每位患者實時設計藥物的方法。我敢打賭這在2030年前還無法解決,但人們現在就應該開始思考這個問題了。”(財富中文網)

          譯者:郝秀

          審校:汪皓

          美國政府正投入10億美元,押注AI能夠實現數十年來各種“抗癌登月計劃”未能達成的目標:讓癌癥變得更可控,并大幅提高患者的生存率。據路透社報道,美國能源部(Department of Energy,DOE)近日宣布與超威半導體公司(Advanced Micro Devices,AMD)合作,將建造兩臺全球最先進的AI超級計算機——Lux和Discovery,以加速聚變能源、國防和癌癥治療等領域的研究。

          能源部長克里斯·賴特(Chris Wright)向路透社表示,這兩臺超級計算機有望在“未來五到八年內”,幫助將“目前多數仍等同于死刑判決的癌癥轉變為可控疾病”。

          對于像特雷·艾德克這樣的科學家來說,這一前景既令人振奮,又顯得不夠全面。艾德克在美國衛生與公眾服務部(U.S. Department of Health and Human Services)下屬的健康高級研究計劃署(Advanced Research Projects Agency for Health,ARPA-H)負責一個精準腫瘤學項目。

          他對《財富》雜志表示:“我們完全有可能在未來八年內,借助AI和大數據在抗擊癌癥方面取得巨大進展。但單靠AI本身解決不了癌癥問題。”

          真正的瓶頸:數據,而非算力

          盡管Lux和Discovery性能強大,但沒有“燃料”也無法學習。艾德克認為,該領域最大的挑戰在于整合多模態數據——從基因序列到組織切片,再到身體影像——這些數據對于預測患者對治療的反應至關重要。

          他將癌癥研究的數據短缺與其他AI領域進行了對比。像ChatGPT這樣的大語言模型(LLM)擁有互聯網數據;像Waymo這樣的自動駕駛汽車擁有數百萬小時的道路行駛記錄。相比之下,癌癥研究只能獲取醫院能夠且愿意共享的數據。

          艾德克說:“癌癥研究領域更受限于數據。我們必須在數據采集和關聯方面投入與算力建設同等的資源。”

          他認為,能源部的超級計算機應直接接入正在實施的聯邦項目,例如ARPA-H的“精準癌癥治療高級分析”(ADAPT)計劃,該計劃通過收集患者數據來訓練預測藥物反應的模型。

          他表示:“將AI與數據結合起來,才是成功的關鍵。”

          關于AI在醫學領域的近期前景,艾德克最喜歡的比喻并非自主機器人外科醫生;而是將AI視為會議室里的一個新席位。

          他說:“當患者對一線治療不再產生反應時,他們的病例會被提交到這類會議上。十到十二位醫學博士和哲學博士——就像《豪斯醫生》(House M.D.)里演的那樣——圍坐在會議室里,爭論下一步該嘗試什么方案。”

          他指出,有時這種討論很隨意:有人記起上周看到的一項研究,就主張嘗試其中的藥物。他設想AI可以成為“角落里安靜的助手”,它讀遍了所有文獻,知曉每一項試驗結果。

          他說:“它不會最終決定治療方案,只是提供建議。醫生們必須尊重一個事實:它通常是房間里唯一讀完了所有資料的那個。”

          在加州大學圣地亞哥分校(UCSD)的穆爾斯癌癥中心(Moores Cancer Center),艾德克的團隊已經圍繞這一模式開展了一項臨床試驗。他預計腫瘤學家會樂于接受這種輔助,尤其是在疑難病例中。

          他表示:“AI不會像白馬騎士那樣突然降臨拯救一切。它正以穩健的步伐逐漸融入。”

          2033年:一個可實現的未來

          艾德克認為,到2030年代初,幾乎每位患者都能針對其特定腫瘤獲得現有的最佳療法,這將真正實現他所專攻的精準醫療。不過,為耐藥癌癥實時設計新藥則需要更長時間。

          就目前而言,他更希望政策制定者關注如何將新的計算能力與真實的醫院數據系統連接起來。

          他說:“如果要說——請允許我帶點私心——有一件事能真正惠及科學,那就是將這些AI項目與產生所需數據的地方連接起來。”

          至于賴特關于癌癥作為絕癥"終結的開始"的說法,艾德克認為這“鼓舞人心,但需要詳細解釋”。

          艾德克表示:“我認為我們能在2030年前解決第一部分——為每位患者匹配最佳的現有療法。但如果沒有任何療法對你的腫瘤有效呢?那時我們就需要能為每位患者實時設計藥物的方法。我敢打賭這在2030年前還無法解決,但人們現在就應該開始思考這個問題了。”(財富中文網)

          譯者:郝秀

          審校:汪皓

          The U.S. government is making a billion-dollar bet that AI can do what decades of "moonshots" have failed to: make cancer more manageable and much more survivable. In a newly announced partnership with Advanced Micro Devices, the Department of Energy (DOE) will build two of the world's most advanced AI supercomputers—Lux and Discovery—to accelerate research across fusion energy, national defense, and cancer treatment, according to a Reuters report.

          Energy Secretary Chris Wright told Reuters the machines could, in "the next five or eight years," help turn "most cancers, many of which today are ultimate death sentences, into manageable conditions."

          For scientists like Trey Ideker, who leads a precision-oncology program at the Advanced Research Projects Agency for Health at the U.S. Department of Health and Human Services, the claim is both exciting and incomplete.

          "Can we make a massive dent in cancer with AI and big data in the next eight years? Absolutely," he told Fortune. "Is AI alone going to solve cancer? No."

          The real bottleneck: Data, not compute

          For all their power, Lux and Discovery can't learn without fuel. Ideker argues the field's biggest challenge is integrating multimodal data—from genetic sequences to tissue scans to body imaging—needed to predict how a patient will respond to treatment.

          He compares cancer's data shortage to other AI domains. Large language models (LLMs) like ChatGPT have the internet; self-driving cars like Waymo have millions of logged hours on the road. Cancer, by contrast, has only as much data as hospitals are able and willing to share.

          "The cancer space is more data-limited," Ideker said. "We have to invest just as heavily in capturing and linking that data as we do in compute."

          He believes the DOE's hardware should be connected directly to ongoing federal programs such as ARPA-H's ADAPT initiative, which collects patient data to train models predicting drug response.

          "Bringing the AI and the data together," he said, "is what will make this work."

          Ideker's favorite metaphor for the near-term future of AI in medicine isn't an autonomous robot surgeon; rather, he sees AI as a new seat in the boardroom.

          "When patients stop responding to first-line treatments, their cases go to these meetings," he said. "Ten or 12 Jedis—MDs and PhDs—sit around a boardroom like an episode of House M.D. and debate what to try next."

          Sometimes it's arbitrary, he said: Someone remembers a study from last week and argues to try the drug from the study. He imagines AI as "the quiet assistant in the corner" that has read all the literature and knows every trial result.

          "It's not going to pull the trigger on treatment," he said. "It'll just offer an opinion, and the physicians will have to respect that it'll often be the only thing in the room that's read everything."

          At UCSD's Moores Cancer Center, Ideker's team is already running a clinical trial built around that model. He expects oncologists to welcome the help, especially in hard cases.

          "AI isn't going to ride in on a white horse," he said. "It's already flowing in at a moderate pace."

          2033: A plausible future

          By the early 2030s, Ideker thinks nearly every patient could receive the best existing therapy for their specific tumor, a true realization of precision medicine, where he specializes. Designing new drugs in real time for resistant cancers will take longer, though.

          For now, he'd rather see policymakers focus on wiring the new compute power into real hospital data systems.

          "If there's one thing—selfishly—that would really benefit science," he said, "it's connecting these AI efforts to the places generating the data they need."

          As for Wright's line about the "beginning of the end" of cancer as a death sentence, Ideker calls it "inspiring, but it needs unpacking."

          "I think we'll solve the first part—matching every patient to the best existing treatment—by 2030," Ideker said. "But what if there are no treatments that work for your tumor? That's when we'll need ways of designing drugs in real time for each patient. I'd bet that won't be solved by 2030, but people should be thinking about it."

          財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
          0條Plus
          精彩評論
          評論

          撰寫或查看更多評論

          請打開財富Plus APP

          前往打開