微軟計(jì)劃向阿聯(lián)酋提供英偉達(dá)頂級(jí)人工智能芯片
美聯(lián)社
2025-11-06
微軟周一宣布，將向阿聯(lián)酋運(yùn)送英偉達(dá)最先進(jìn)的人工智能芯片，且此項(xiàng)交易已獲美國(guó)商務(wù)部批準(zhǔn)。
這家總部位于華盛頓州雷德蒙德的軟件巨頭表示，依據(jù)“更為嚴(yán)格的技術(shù)保障措施”，9月獲批的許可證允許其向該中東國(guó)家運(yùn)送超6萬(wàn)顆英偉達(dá)芯片，包括這家加州芯片制造商先進(jìn)的GB300 Grace Blackwell芯片，供當(dāng)?shù)財(cái)?shù)據(jù)中心使用。
該協(xié)議似乎與唐納德·特朗普在上周日播出的《60分鐘》訪談節(jié)目中的言論相悖。彼時(shí)他表示，此類芯片不會(huì)出口到美國(guó)境外。
當(dāng)哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞?dòng)浾咧Z拉·奧唐奈爾（Norah O’Donnell）問(wèn)及是否允許英偉達(dá)向中國(guó)出售最先進(jìn)芯片時(shí)，特朗普表示不會(huì)。
“我們會(huì)允許他們與英偉達(dá)交易，但最先進(jìn)的芯片除外，”特朗普強(qiáng)調(diào)，“最尖端的技術(shù)，除美國(guó)之外，絕不允許任何國(guó)家獲取。”
阿聯(lián)酋得以獲取芯片，與該國(guó)承諾向美國(guó)能源及人工智能相關(guān)項(xiàng)目投入1.4萬(wàn)億美元相關(guān)。鑒于該國(guó)年度國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值約為5400億美元，這一投資規(guī)模相當(dāng)龐大。
阿聯(lián)酋駐美國(guó)大使優(yōu)素福·奧泰巴（Yousef Al Otaiba）今年早些時(shí)候在一份聲明中表示，這一安排“為保障人工智能模型、芯片、數(shù)據(jù)及訪問(wèn)權(quán)限確立了新‘黃金標(biāo)準(zhǔn)’”。
微軟周一發(fā)布的聲明，是該公司計(jì)劃在阿聯(lián)酋開(kāi)展152億美元技術(shù)投資的一部分。該公司稱，阿聯(lián)酋是人均人工智能使用率最高的國(guó)家之一。在時(shí)任總統(tǒng)喬·拜登執(zhí)政期間，微軟通過(guò)獲批的許可證，已在阿聯(lián)酋累計(jì)部署了超2.1萬(wàn)顆英偉達(dá)圖形處理器（GPU）。
該公司在一份聲明中表示：“我們正借助這些圖形處理器，為用戶提供訪問(wèn)權(quán)限，使其能夠使用來(lái)自O(shè)penAI、Anthropic、開(kāi)源供應(yīng)商以及微軟自身的先進(jìn)人工智能模型。” （財(cái)富中文網(wǎng)）
譯者：中慧言-王芳
微軟周一宣布，將向阿聯(lián)酋運(yùn)送英偉達(dá)最先進(jìn)的人工智能芯片，且此項(xiàng)交易已獲美國(guó)商務(wù)部批準(zhǔn)。
這家總部位于華盛頓州雷德蒙德的軟件巨頭表示，依據(jù)“更為嚴(yán)格的技術(shù)保障措施”，9月獲批的許可證允許其向該中東國(guó)家運(yùn)送超6萬(wàn)顆英偉達(dá)芯片，包括這家加州芯片制造商先進(jìn)的GB300 Grace Blackwell芯片，供當(dāng)?shù)財(cái)?shù)據(jù)中心使用。
該協(xié)議似乎與唐納德·特朗普在上周日播出的《60分鐘》訪談節(jié)目中的言論相悖。彼時(shí)他表示，此類芯片不會(huì)出口到美國(guó)境外。
當(dāng)哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞?dòng)浾咧Z拉·奧唐奈爾（Norah O’Donnell）問(wèn)及是否允許英偉達(dá)向中國(guó)出售最先進(jìn)芯片時(shí)，特朗普表示不會(huì)。
“我們會(huì)允許他們與英偉達(dá)交易，但最先進(jìn)的芯片除外，”特朗普強(qiáng)調(diào)，“最尖端的技術(shù)，除美國(guó)之外，絕不允許任何國(guó)家獲取。”
阿聯(lián)酋得以獲取芯片，與該國(guó)承諾向美國(guó)能源及人工智能相關(guān)項(xiàng)目投入1.4萬(wàn)億美元相關(guān)。鑒于該國(guó)年度國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值約為5400億美元，這一投資規(guī)模相當(dāng)龐大。
阿聯(lián)酋駐美國(guó)大使優(yōu)素福·奧泰巴（Yousef Al Otaiba）今年早些時(shí)候在一份聲明中表示，這一安排“為保障人工智能模型、芯片、數(shù)據(jù)及訪問(wèn)權(quán)限確立了新‘黃金標(biāo)準(zhǔn)’”。
微軟周一發(fā)布的聲明，是該公司計(jì)劃在阿聯(lián)酋開(kāi)展152億美元技術(shù)投資的一部分。該公司稱，阿聯(lián)酋是人均人工智能使用率最高的國(guó)家之一。在時(shí)任總統(tǒng)喬·拜登執(zhí)政期間，微軟通過(guò)獲批的許可證，已在阿聯(lián)酋累計(jì)部署了超2.1萬(wàn)顆英偉達(dá)圖形處理器（GPU）。
該公司在一份聲明中表示：“我們正借助這些圖形處理器，為用戶提供訪問(wèn)權(quán)限，使其能夠使用來(lái)自O(shè)penAI、Anthropic、開(kāi)源供應(yīng)商以及微軟自身的先進(jìn)人工智能模型。” （財(cái)富中文網(wǎng)）
譯者：中慧言-王芳
Microsoft said Monday it will be shipping Nvidia’s most advanced artificial intelligence chips to the United Arab Emirates as part of a deal approved by the U.S. Commerce Department.
The Redmond, Washington software giant said licenses approved in September under “stringent” safeguards enable it to ship more than 60,000 Nvidia chips, including the California chipmaker’s advanced GB300 Grace Blackwell chips, for use in data centers in the Middle Eastern country.
The agreement appeared to contradict President Donald Trump’s remarks in a “60 Minutes” interview aired Sunday that such chips would not be exported outside the U.S.
Asked by CBS News’ Norah O’Donnell if he will allow Nvidia to sell its most advanced chips to China, Trump said he wouldn’t.
“We will let them deal with Nvidia but not in terms of the most advanced,” Trump said. “The most advanced, we will not let anybody have them other than the United States.”
The UAE’s ability to access chips is tied to its pledge to invest $1.4 trillion in U.S. energy and AI-related projects, an outsized sum given its annual GDP is roughly $540 billion.
The UAE ambassador to the U.S., Yousef Al Otaiba, said in a statement earlier this year that the arrangement was “setting a new ‘Gold Standard’ for securing AI models, chips, data and access.”
Microsoft’s announcement Monday was part of the company’s planned $15.2 billion investment in technology in the UAE, which is says has some of the highest per-capita usage of AI. Microsoft had already accumulated in the UAE more than 21,000 of Nvidia’s graphics processor chips, known as GPUs, through licenses approved under then-President Joe Biden.
“We’re using these GPUs to provide access to advanced AI models from OpenAI, Anthropic, open-source providers, and Microsoft itself,” said a company statement.
財(cái)富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識(shí)產(chǎn)權(quán)為財(cái)富媒體知識(shí)產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可，禁止進(jìn)行轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像等任何使用。
