
FTX創(chuàng)始人薩姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried),即便在獄中仍保持創(chuàng)業(yè)精神。據(jù)《紐約時報》(New York Times)報道,他已為幾位知名獄友提供建議,包括洪都拉斯前總統(tǒng)胡安·奧蘭多·埃爾南德斯(Juan Orlando Hernandez)和說唱歌手肖恩·康布斯。
班克曼-弗里德創(chuàng)立的FTX估值一度超300億美元,他因挪用交易所資金被判入獄25年。該公司垮臺成為加密貨幣行業(yè)史上最大欺詐案,導(dǎo)致整個行業(yè)陷入長期低迷。在獄中,班克曼-弗里德結(jié)識了多位名人獄友,并為他們出庭應(yīng)訴出謀劃策。
他曾建議埃爾南德斯在2024年紐約市受審時出庭作證。但這一建議并未奏效,這位洪都拉斯前總統(tǒng)最終因涉嫌向美國走私逾400噸可卡因,被判45年監(jiān)禁。12月初,在特朗普特赦下埃爾南德斯獲釋出獄。
班克曼-弗里德另一位建議對象是被稱為"吹牛老爹"的肖恩·康布斯(Sean Combs)。兩人曾是紐約布魯克林大都會拘留中心的獄友,班克曼-弗里德為康布斯分析了檢方策略。后來陪審團裁定康布斯最嚴重的敲詐勒索和性販運罪名不成立,但他仍因犯有運送賣淫人口罪,被判四年監(jiān)禁。
在X平臺上,不少人質(zhì)疑重罪犯向獄友提供建議的做法。有用戶調(diào)侃道:"班克曼-弗里德可能看起來很聰明,但顯然缺乏好律師的基本素質(zhì),比如冷靜判斷力和細致嚴謹。這家伙就是蠢貨。"另一位用戶批評更尖銳:"為什么會有人聽這個蠢貨的法律建議?"
在FTX交易所崛起期間,班克曼-弗里德曾高調(diào)宣揚所謂的利他主義,強調(diào)自己會傾盡資源做善事。他的父親、斯坦福法學(xué)院教授約瑟夫·班克曼(Joseph Bankman)認為,他幫助獄友的行為體現(xiàn)了向善之心:"薩姆有收入時每年都會把大部分收入捐給慈善。現(xiàn)在他唯一能付出的只剩時間了,"他告訴《紐約時報》。(財富中文網(wǎng))
譯者:梁宇
審校:夏林
FTX創(chuàng)始人薩姆·班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried),即便在獄中仍保持創(chuàng)業(yè)精神。據(jù)《紐約時報》(New York Times)報道,他已為幾位知名獄友提供建議,包括洪都拉斯前總統(tǒng)胡安·奧蘭多·埃爾南德斯(Juan Orlando Hernandez)和說唱歌手肖恩·康布斯。
班克曼-弗里德創(chuàng)立的FTX估值一度超300億美元,他因挪用交易所資金被判入獄25年。該公司垮臺成為加密貨幣行業(yè)史上最大欺詐案,導(dǎo)致整個行業(yè)陷入長期低迷。在獄中,班克曼-弗里德結(jié)識了多位名人獄友,并為他們出庭應(yīng)訴出謀劃策。
他曾建議埃爾南德斯在2024年紐約市受審時出庭作證。但這一建議并未奏效,這位洪都拉斯前總統(tǒng)最終因涉嫌向美國走私逾400噸可卡因,被判45年監(jiān)禁。12月初,在特朗普特赦下埃爾南德斯獲釋出獄。
班克曼-弗里德另一位建議對象是被稱為"吹牛老爹"的肖恩·康布斯(Sean Combs)。兩人曾是紐約布魯克林大都會拘留中心的獄友,班克曼-弗里德為康布斯分析了檢方策略。后來陪審團裁定康布斯最嚴重的敲詐勒索和性販運罪名不成立,但他仍因犯有運送賣淫人口罪,被判四年監(jiān)禁。
在X平臺上,不少人質(zhì)疑重罪犯向獄友提供建議的做法。有用戶調(diào)侃道:"班克曼-弗里德可能看起來很聰明,但顯然缺乏好律師的基本素質(zhì),比如冷靜判斷力和細致嚴謹。這家伙就是蠢貨。"另一位用戶批評更尖銳:"為什么會有人聽這個蠢貨的法律建議?"
在FTX交易所崛起期間,班克曼-弗里德曾高調(diào)宣揚所謂的利他主義,強調(diào)自己會傾盡資源做善事。他的父親、斯坦福法學(xué)院教授約瑟夫·班克曼(Joseph Bankman)認為,他幫助獄友的行為體現(xiàn)了向善之心:"薩姆有收入時每年都會把大部分收入捐給慈善。現(xiàn)在他唯一能付出的只剩時間了,"他告訴《紐約時報》。(財富中文網(wǎng))
譯者:梁宇
審校:夏林
The founder of FTX has brought his entrepreneurial spirit behind bars. He has advised several high-profile inmates, like former Honduran president Juan Orlando Hernandez and rapper Sean Combs, according to reporting by the New York Times.
Bankman-Fried is currently serving 25 years in prison for misappropriating funds at the crypto exchange he founded, FTX, which was once valued at over $30 billion. The company's collapse stands as the largest fraud in the crypto industry, and led to an extended period of stagnation for the sector. While in prison, Bankman-Fried has crossed paths with several celebrity inmates and is giving them his two cents on what they should do in court.
He encouraged Hernandez to testify in his own defense during his trial in New York City in 2024. The strategy did not go according to plan as the former Honduran president was later sentenced to 45 years in prison for importing more than 400 tons of cocaine into the United States. Hernandez was released from prison earlier in December following a pardon from President Donald Trump.
Another one of Bankman-Fried's legal advisees was Sean Combs, more commonly referred to as Diddy. The two were cellmates at the Metropolitan Detention Center in Brooklyn, New York, and the crypto fraudster prepared the rapper for the prosecution's strategy. The jury later found Combs not guilty of the most severe charges of racketeering and sex trafficking, but he was convicted of transportation for prostitution and was sentenced to four years in prison.
On Twitter, several people questioned the logic of a convicted felon giving guidance to other inmates. One user quipped, "SBF might seem intelligent but clearly he lacks the fundamental qualities of a good lawyer, which is sober judgment, you know, being detail-oriented. This guy is an idiot." And another user was even harsher in his criticism of Bankman-Fried's latest hobby: "Why would anyone take legal advice from this obvious f___ dunce?"
During FTX's rise, Bankman-Fried was very public about his alleged altruism and emphasized that he was doing the most possible good with his resources. His father, the Stanford law professor, Joseph Bankman, seems to think that spirit of benevolence is behind his helping other inmates: "Sam gave most of his income to charity every year he had income. Now all he has is his time to give," he told The New York Times.