日韩中文字幕在线一区二区三区,亚洲热视频在线观看,久久精品午夜一区二区福利,精品一区二区三区在线观看l,麻花传媒剧电影,亚洲香蕉伊综合在人在线,免费av一区二区三区在线,亚洲成在线人视频观看
          首頁 500強 活動 榜單 商業 科技 商潮 專題 品牌中心
          雜志訂閱

          執掌估值20億美元醫療公司的CEO坦言:直到還清學生貸款才感到“富有”

          Emma Burleigh
          2026-01-27

          因基寧始終記得因財務安全而產生的興奮感,但他認為,那種快樂轉瞬即逝。

          文本設置
          小號
          默認
          大號
          Plus(0條)

          Virta Health首席執行官薩米·因基寧表示,自己唯一感覺“成功了”的時刻是2008年還清10萬美元債務時。他直到37歲才擁有第一輛車,并且“享受簡樸生活”。圖片來源:Courtesy of Virta Health

          人們一想到市值數十億美元公司的首席執行官,很容易產生刻板印象:一位西裝革履、精致得體的商業精英,乘坐私人飛機在全球各地參加會議,身邊總跟著助理團隊。但并非所有企業家都會用浮華的生活方式來享受成功的成果,有些人只是為終于還清學生貸款而心懷感激。

          連續創業者薩米·因基寧在其20年的職業生涯中,一手創立了三家公司,并將其發展壯大,其中包括兩家獨角獸公司。作為Virta Health的首席執行官,雖然他憑借商業成功積累了財富,但他并不在意自己的凈資產。事實上,因基寧直到還清銀行賬戶里那筆10萬美元的學生貸款,才第一次覺得自己算是“有錢人”。

          因基寧在接受《財富》雜志采訪時表示:“我人生中只有在那一刻覺得自己很富有。之后,我就再也沒有把心思放在錢上。”2008年,在與人聯合創辦房地產搜索公司Trulia三年后,他出售了一部分二級市場股份,稅前收入50萬美元。“那時我終于有足夠的錢還清所有學生貸款。我可以買任何想要的東西——其實也就買了一輛很貴的自行車,還給我在舊金山的小公寓添置了一些家具。”

          這位移民企業家第一次創業要追溯到2000年,當時他還住在芬蘭,創辦了一家名為Matchem的移動軟件公司。在擔任聯合創始人兼業務發展副總裁兩年半后,他以數百萬美元的價格出售了這家公司,并遷往美國。

          這位X世代創業者進入斯坦福大學(Stanford)攻讀MBA,并于2005年畢業,獲得高級商學學位的同時,也背上了10萬美元的學生債務。咨詢巨頭麥肯錫(McKinsey)曾向他拋出橄欖枝,開出六位數年薪并附帶1萬美元簽約獎金。這本可以讓他迅速還清貸款,但他放棄了這個工作機會,重新投身創業。

          在隨后的十年里,因基寧推動Trulia成長為行業支柱企業,直到2015年該公司被Zillow以35億美元的高價收購。如今,他的第三次創業已進入第十一個年頭,擔任估值20億美元的醫療公司Virta Health的首席執行官。他的學生貸款早已還清,日常開銷不再是問題,住房也已布置齊全。

          因基寧始終記得2008年那種因財務安全而產生的興奮感,但他也坦言,那種感覺轉瞬即逝。他說,自己天生就不是一個“以金錢為驅動力”的人。

          因基寧解釋道:“金錢帶來的幸福感,不到兩三天就消失了。我當時想,‘好吧,沒有債務確實挺好。’但金錢不會成就也不會毀掉我的人生,更不會帶來真正的幸福。”

          這位CEO“享受簡樸生活”,也并不把心思放在金錢上

          很多人或許會對“金錢買不來幸福”這一說法嗤之以鼻,但對因基寧而言,他真正追求的是高質量的生活。

          因基寧在芬蘭長大,從小就能享受到完善的社會福利。芬蘭的醫療體系基本免費,由公共稅收支撐;從小學到大學的各級教育,也完全免費。這或許正是芬蘭常年位居全球最幸福國家前列、并在去年登頂榜首的原因之一。因基寧表示,這樣的成長環境,讓他形成了不以物質為中心的幸福觀。

          因基寧表示:“就我個人而言,我從來不會被金錢驅動,因為在芬蘭,我們有免費的教育、免費的醫療。我一直覺得自己擁有所需的一切。即便生活簡樸,我也能感到快樂。我一直覺得自己擁有的已經足夠。我37歲才買了人生第一輛車。我從來沒有‘要買輛最酷的車、開著它去兜風’的想法。”

          即便后來銀行賬戶里多了數十萬美元,他的心態也并未發生改變。無論是通過出售股份獲得可觀回報,還是功成名就、敲響紐約證券交易所(New York Stock Exchange)的上市鐘聲,對他而言都無關緊要。因基寧始終專注于真正的目標:成為硅谷的重要競爭者。

          因基寧繼續說道:“我從來沒有‘公司賣掉了,一切從此不同’的感覺。金錢也好,IPO時一次性的敲鐘儀式也好,對我來說都沒什么特別意義。幸運的是,我曾經體驗過用一張支票還清學生貸款的感覺。在那之后,我真的就再也沒有把心思放在金錢上。”

          相信“金錢買不來幸福”的商業領袖

          財富確實能帶來不少安全感:超級富豪不必發愁房租,不必焦慮退休儲蓄,也無需擔心學費債務。不過,幸福感在收入達到某個水平后便趨于封頂。專家估計,這個臨界點大約為年收入50萬美元左右。而那些曾經深陷財務困境、最終成功突圍的創業者,也分享了自己的體會。

          《創智贏家》(Shark Tank)的投資明星芭芭拉·科克倫坦言,那句老生常談的“金錢買不來幸福”實為真理。這位以6,600萬美元賣掉房地產公司Corcoran Group的企業家表示,她完全有資格來談這個話題:“我知道這一點,因為我曾經貧困,也曾富有,也經歷過中間狀態。所以我能從兩個角度發表看法。”

          科克倫在2023年接受CNBC采訪時表示:“你會開始期待用錢可以買到的下一件東西。我現在一點也不比當年一貧如洗時更快樂。你以為會有什么改變嗎?沒有。我依然會為同樣的事情感到不安,依然會為同樣的事情緊張。”

          同樣地,投資傳奇沃倫·巴菲特雖然身家高達1,460億美元,但他的消費習慣卻遠沒有他的銀行賬戶數字那么夸張。這位“奧馬哈先知”至今仍住在1958年以3.15萬美元買下的那棟內布拉斯加州普通住宅里;相比跑車,他更愿意開著有20年車齡的舊車在城里轉悠。作為前伯克希爾·哈撒韋(Berkshire Hathaway)首席執行官,他坐擁足以數代傳承的財富,卻依舊會剪優惠券,還常帶著億萬富豪朋友去吃麥當勞(McDonald’s)。

          巴菲特在2014年的伯克希爾-哈撒韋股東大會上表示:“我認為生活水準達到某個臨界點后,便與生活成本無關了。如果我擁有多處房產,或者一大堆東西,我的生活不會更幸福……反而可能更糟。這兩者并不存在必然聯系。”(財富中文網)

          譯者:劉進龍

          審校:汪皓

          人們一想到市值數十億美元公司的首席執行官,很容易產生刻板印象:一位西裝革履、精致得體的商業精英,乘坐私人飛機在全球各地參加會議,身邊總跟著助理團隊。但并非所有企業家都會用浮華的生活方式來享受成功的成果,有些人只是為終于還清學生貸款而心懷感激。

          連續創業者薩米·因基寧在其20年的職業生涯中,一手創立了三家公司,并將其發展壯大,其中包括兩家獨角獸公司。作為Virta Health的首席執行官,雖然他憑借商業成功積累了財富,但他并不在意自己的凈資產。事實上,因基寧直到還清銀行賬戶里那筆10萬美元的學生貸款,才第一次覺得自己算是“有錢人”。

          因基寧在接受《財富》雜志采訪時表示:“我人生中只有在那一刻覺得自己很富有。之后,我就再也沒有把心思放在錢上。”2008年,在與人聯合創辦房地產搜索公司Trulia三年后,他出售了一部分二級市場股份,稅前收入50萬美元。“那時我終于有足夠的錢還清所有學生貸款。我可以買任何想要的東西——其實也就買了一輛很貴的自行車,還給我在舊金山的小公寓添置了一些家具。”

          這位移民企業家第一次創業要追溯到2000年,當時他還住在芬蘭,創辦了一家名為Matchem的移動軟件公司。在擔任聯合創始人兼業務發展副總裁兩年半后,他以數百萬美元的價格出售了這家公司,并遷往美國。

          這位X世代創業者進入斯坦福大學(Stanford)攻讀MBA,并于2005年畢業,獲得高級商學學位的同時,也背上了10萬美元的學生債務。咨詢巨頭麥肯錫(McKinsey)曾向他拋出橄欖枝,開出六位數年薪并附帶1萬美元簽約獎金。這本可以讓他迅速還清貸款,但他放棄了這個工作機會,重新投身創業。

          在隨后的十年里,因基寧推動Trulia成長為行業支柱企業,直到2015年該公司被Zillow以35億美元的高價收購。如今,他的第三次創業已進入第十一個年頭,擔任估值20億美元的醫療公司Virta Health的首席執行官。他的學生貸款早已還清,日常開銷不再是問題,住房也已布置齊全。

          因基寧始終記得2008年那種因財務安全而產生的興奮感,但他也坦言,那種感覺轉瞬即逝。他說,自己天生就不是一個“以金錢為驅動力”的人。

          因基寧解釋道:“金錢帶來的幸福感,不到兩三天就消失了。我當時想,‘好吧,沒有債務確實挺好。’但金錢不會成就也不會毀掉我的人生,更不會帶來真正的幸福。”

          這位CEO“享受簡樸生活”,也并不把心思放在金錢上

          很多人或許會對“金錢買不來幸福”這一說法嗤之以鼻,但對因基寧而言,他真正追求的是高質量的生活。

          因基寧在芬蘭長大,從小就能享受到完善的社會福利。芬蘭的醫療體系基本免費,由公共稅收支撐;從小學到大學的各級教育,也完全免費。這或許正是芬蘭常年位居全球最幸福國家前列、并在去年登頂榜首的原因之一。因基寧表示,這樣的成長環境,讓他形成了不以物質為中心的幸福觀。

          因基寧表示:“就我個人而言,我從來不會被金錢驅動,因為在芬蘭,我們有免費的教育、免費的醫療。我一直覺得自己擁有所需的一切。即便生活簡樸,我也能感到快樂。我一直覺得自己擁有的已經足夠。我37歲才買了人生第一輛車。我從來沒有‘要買輛最酷的車、開著它去兜風’的想法。”

          即便后來銀行賬戶里多了數十萬美元,他的心態也并未發生改變。無論是通過出售股份獲得可觀回報,還是功成名就、敲響紐約證券交易所(New York Stock Exchange)的上市鐘聲,對他而言都無關緊要。因基寧始終專注于真正的目標:成為硅谷的重要競爭者。

          因基寧繼續說道:“我從來沒有‘公司賣掉了,一切從此不同’的感覺。金錢也好,IPO時一次性的敲鐘儀式也好,對我來說都沒什么特別意義。幸運的是,我曾經體驗過用一張支票還清學生貸款的感覺。在那之后,我真的就再也沒有把心思放在金錢上。”

          相信“金錢買不來幸福”的商業領袖

          財富確實能帶來不少安全感:超級富豪不必發愁房租,不必焦慮退休儲蓄,也無需擔心學費債務。不過,幸福感在收入達到某個水平后便趨于封頂。專家估計,這個臨界點大約為年收入50萬美元左右。而那些曾經深陷財務困境、最終成功突圍的創業者,也分享了自己的體會。

          《創智贏家》(Shark Tank)的投資明星芭芭拉·科克倫坦言,那句老生常談的“金錢買不來幸福”實為真理。這位以6,600萬美元賣掉房地產公司Corcoran Group的企業家表示,她完全有資格來談這個話題:“我知道這一點,因為我曾經貧困,也曾富有,也經歷過中間狀態。所以我能從兩個角度發表看法。”

          科克倫在2023年接受CNBC采訪時表示:“你會開始期待用錢可以買到的下一件東西。我現在一點也不比當年一貧如洗時更快樂。你以為會有什么改變嗎?沒有。我依然會為同樣的事情感到不安,依然會為同樣的事情緊張。”

          同樣地,投資傳奇沃倫·巴菲特雖然身家高達1,460億美元,但他的消費習慣卻遠沒有他的銀行賬戶數字那么夸張。這位“奧馬哈先知”至今仍住在1958年以3.15萬美元買下的那棟內布拉斯加州普通住宅里;相比跑車,他更愿意開著有20年車齡的舊車在城里轉悠。作為前伯克希爾·哈撒韋(Berkshire Hathaway)首席執行官,他坐擁足以數代傳承的財富,卻依舊會剪優惠券,還常帶著億萬富豪朋友去吃麥當勞(McDonald’s)。

          巴菲特在2014年的伯克希爾-哈撒韋股東大會上表示:“我認為生活水準達到某個臨界點后,便與生活成本無關了。如果我擁有多處房產,或者一大堆東西,我的生活不會更幸福……反而可能更糟。這兩者并不存在必然聯系。”(財富中文網)

          譯者:劉進龍

          審校:汪皓

          When envisioning the CEO of a billion-dollar company, it’s easy to fall victim to the clichés: a well-manicured businessman adorned in designer clothes, jet-setting from one international meeting to the next, a team of assistants in tow. But not every entrepreneur enjoys the spoils of their success with a glitzy lifestyle—some are simply thankful to pay off their student loans.

          Serial entrepreneur Sami Inkinen has founded and scaled three different companies—including two unicorns—throughout his 20-year career. While the Virta Health CEO has built wealth thanks to his business success, he isn’t concerned with his net worth. In fact, Inkinen only viewed himself as wealthy when he was able to repay the $100,000 of student debt that was burning a hole in his bank account.

          “There’s one moment in my life that I felt rich. And then after that, I’ve never thought of money,” Inkinen tells Fortune. In 2008, three years after Inkinen cofounded real estate search company Trulia, he sold off a batch of secondary shares worth $500,000 pre-tax. “I had enough money to pay all my student debts. I was able to buy whatever I wanted, and it was a very expensive bicycle purchase, [and] furnishing my tiny apartment in San Francisco.”

          The immigrant entrepreneur first made his foray into entrepreneurship with mobile software company Matchem back in 2000 when he was still living in Finland. After two and a half years serving as the cofounder and VP of business development, Inkinen sold the organization for a few million dollars, and uprooted his life in Europe to head to the U.S.

          The Gen X entrepreneur attended Stanford’s MBA program, graduating in 2005 with an advanced business degree and $100,000 of student debt. Consulting giant McKinsey floated him a six-figure job offer, flush with a $10,000 signing bonus. It was a chance for Inkinen to quickly pay off his loans, but he skirted the opportunity and returned to entrepreneurship.

          For the next decade, the entrepreneur helped scale Trulia into an industry staple, before Zillow acquired the company for a whopping $3.5 billion in 2015. Now, Inkinen is 11 years into his third stint as a founder, serving as the CEO of $2 billion healthcare business Virta Health. His student loans are squared away, bills are covered, and housing is fully furnished.

          Inkinen will always remember the excitement of financial security he felt back in 2008, but stipulates the thrill was fleeting. It’s not in his nature to be “money-driven,” the executive says.

          “This feeling of money bringing happiness disappeared in less than two or three days. I was like, ‘Okay, well, it’s nice that I have no debt,’” Inkinen explains. “Money isn’t going to make my life or break it, and it’s not going to bring happiness.”

          The CEO is ‘happy with very little’ and doesn’t think of money

          Many may scoff at the idea that money can’t buy happiness, but for Inkinen, a good quality of life is what he’s really looking for.

          Growing up in Finland, he had a litany of social services at his fingertips. The country’s healthcare system is largely free, funded by public tax dollars; and all levels of education, from primary school up through college, comes at no cost to its pupils. It may be part of the reason why Finland consistently ranks as one of the happiest countries in the world and took the top spot last year. Inkinen says that culture instilled an inclination towards non-material happiness.

          “Personally, I’ve never been money-driven [because] in Finland [we have] free education, free healthcare. I’ve always felt I’ve had everything I need. I was happy with very little,” the Virta Health CEO says. “I’ve always felt like I’ve had enough. I was 37 years old when I bought my first car. I wasn’t like, ‘Oh, I can buy the coolest car and drive around in circles.’”

          And his mindset didn’t budge when hundreds of thousands of dollars flowed into his bank account. It’s no matter if he scores big by selling his shares, or triumphs and opens the New York Stock Exchange. Inkinen always has his eye on the prize: growing as a major contender in Silicon Valley.

          “It wasn’t like, ‘Oh, it’s sold, now everything changes.’ The money and one-time ringing the bell at the IPO wasn’t really anything for me,” Inkinen continues. “I luckily got to experience that I can pay my student debt with a single check. And then after that, I really haven’t thought of money.”

          The business leaders who believe money doesn’t buy happiness

          There’s a lot of comfort that comes with wealth; the ultra-rich don’t have to worry about making rent, saving up for retirement, or repaying tuition debt. But happiness maxes out past a certain point—which experts have estimated to be around $500,000 in annual income. And founders who have escaped dire financial situations and came out the other side victorious are adding their two cents.

          Shark Tank investing icon Barbara Corcoran admitted that the old adage that “money doesn’t buy happiness” is actually true. The entrepreneur, who sold her real estate company Corcoran Group for $66 million, said she’s perfectly suited to speak on the issue: “I know because I’ve been poor. And I’ve been rich. And I’ve been in between. So I can speak to both.”

          “You start looking toward the next thing that money’s gonna buy,” Corcoran told CNBC in 2023. “I’m no happier today than I was when I was dirt poor. You think something would have changed? No, I’m still insecure about the same things. I’m still nervous about the same things.”

          Similarly, investing legend Warren Buffett may be worth $146 billion, but his spending habits aren’t nearly as outrageous as the figure in his bank account. The Oracle of Omaha famously still lives in the same modest Nebraska home he purchased for $31,500 back in 1958; Buffett also drove a 20-year-old car around town in lieu of a sportier option. The former Berkshire Hathaway CEO clipped coupons and took his billionaire peers out to McDonald’s while sitting atop a multi-generational fortune.

          “I do not think that standard of living equates with cost of living beyond a certain point,” Buffett said at a Berkshire Hathaway shareholders meeting in 2014. “My life would not be happier…it’d be worse if I had six or eight houses or a whole bunch of different things I could have. It just doesn’t correlate.”

          財富中文網所刊載內容之知識產權為財富媒體知識產權有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。未經許可,禁止進行轉載、摘編、復制及建立鏡像等任何使用。
          0條Plus
          精彩評論
          評論

          撰寫或查看更多評論

          請打開財富Plus APP

          前往打開