商務英語:今日熱詞——生計EXAMPLE: Fishing provides a dependable livelihood for many of the island’s residents.
對于該島的很多居民來說,捕魚是一種可靠的生計。 2017-04-07
商務英語:今日熱詞——排出EXAMPLE: Harmful chemical waste products disembogue from old factories into our local river, causing dangerous levels of water pollution.老工廠排出大量有害化學物質,流入了我們這個地方的河流,導致了嚴重的水污染。
2017-04-06 商務英語:今日熱詞——反對EXAMPLE: The new company president had several new suggestions, but thecautious board of directors demurred until they had time to consider each of themcarefully.
公司新總裁有好幾條新建議,但是謹慎的公司董事會持反對態度,他們需要時間認真考慮。
2017-04-05 商務英語:今日熱詞——鄉村的EXAMPLE: Our cousins are farmers who we enjoy visiting every year because of the
bucolic charm of their peaceful village.
我們的堂兄弟都是農民,我們每年都要去看望他們,因為我們喜歡寧靜的鄉村美景。 2017-04-04
商務英語:今日熱詞——農業的 EXAMPLE: The poor country’s agrarian economy depends on plentiful amounts of rain each year.
這個窮國的農業經濟有賴于每年的豐富降水。
2017-04-03 商務英語:今日熱詞——價位EXAMPLE: The company ingratiates itself with consumers at every price point by ranging $3,000 double-breasted cardigan sweaters from the Purple Label to Chaps brand clothing and home goods.
該公司的產品迎合了所有價位的消費者。它既出售3,000美元的紫標系列的雙排扣羊毛開衫,又出售Chaps品牌服飾和居家用品。 2017-03-31
商務英語:今日熱詞——坦誠相待EXAMPLE: My customers return to do business with me every year because they know I am always on the level with them.
每年,客戶們都回來和我做生意,因為他們知道我總是對他們坦誠相待。 2017-03-30
商務英語:今日熱詞——相反意見EXAMPLE: Our company president worries about the high cost of renting a larger office, but the flip side of his concern is the fact that we need space to grow.
我們公司的總裁擔心租用更大辦公室的高成本,但一些人的意見和他的擔心正相反,我們需要新的辦公空間來實現增長。 2017-03-29
商務英語:今日熱詞——謹慎處理EXAMPLE: My brother gets angry easily so I have to handle him with kid gloves when I ask him to do something for me.
我的兄弟容易發怒,所以我在請他為我做事時不得不小心說話。 2017-03-28
商務英語:今日熱詞——囤積EXAMPLE: We decided to stock up on French wine after we heard that prices would be increased more than 30% due to higher import duties.
我們決定囤積法國葡萄酒,因為我們聽說,由于提高進口稅,酒價將上漲30%以上。 2017-03-27
商務英語:今日熱詞——發霉的EXAMPLE: For many years no one had lived in my grandfather's old house, and while searching its dark rooms, I found shelves of musty old books.
我祖父的舊宅多年來無人居住,當我在昏暗的房間搜索時,發現了好幾書架發霉的舊書。
2017-03-24 商務英語:今日熱詞——由水生成的EXAMPLE: Geologists recently found large areas of hyrdogenic rock in the arid desert, which they believe indicates an ancient lakebed.
地質學家最近在這片荒蕪的沙漠里發現了大片的水成巖,他們認為,這些巖石表明這里是古老的河床。
2017-03-23 商務英語:今日熱詞——短暫的EXAMPLE: As a young person, I had a fleeting interest in studying architecture, but I became a civil engineer instead.
我年輕時對學建筑學有過短暫的興趣,但后來卻成了土木工程師。 2017-03-22
商務英語:今日熱詞——一群女人EXAMPLE: In the back of the city bus, a bevy of high school girls chatted and laughed as they rode home.
一群快樂的高中女生坐在城市公交車的后面,在回家的路上有說有笑。
2017-03-21 商務英語:今日熱詞——完全的 | EXAMPLE: The new owner of the famous old company took control by ignoring the recommendations and previous decisions of many managers, who believed him to be an arrant fool. 這家老牌公司的新老板無視很多經理的推薦和先前的決定,搞一言堂。這些經理認為他是個十足的傻瓜。 | 2017-03-20 商務英語:今日熱詞——慷慨的EXAMPLE: When I got married, my rich, magnanimous uncle gave me enough money to buy a large new house because he hoped I would start a family soon.
我結婚時,富有而慷慨的舅舅給了我足夠買一套新房的錢,因為他希望我能很快成家。 2017-03-17
商務英語:今日熱詞——任性的EXAMPLE: I hope my wayward and impulsive young brother’s behavior does not result in his arrest by the police.
我希望,我的任性而沖動的弟弟的行為不會招致他被警察逮捕。 2017-03-16
商務英語:今日熱詞——謹慎處理EXAMPLE: My brother gets angry easily so I have to handle him with kid gloves when I ask him to do something for me.
我的兄弟容易發怒,所以我在請他為我做事時不得不小心說話。 2017-03-15
商務英語:今日熱詞——注定失敗者EXAMPLE: My favorite basketball team has lost every game so far this year, and I'm starting to think that it's a lost cause.
今年,我最喜歡的籃球隊輸掉了到目前為止的所有比賽,我開始相信,這支隊伍肯定沒戲了。 2017-03-14
商務英語:今日熱詞——扭曲的EXAMPLE: We must drive slowly and cautiously on the tortuous road through the mountains.
我們必須在山間曲折的公路上緩慢小心地駕車。 2017-03-13