????作者: Fortune

????雖然沒有甲殼蟲樂隊（Beatles）重聚來得震撼，但在美國硅谷 Sun 公司（Sun Microsystems）的創業者們也有著自己的“披頭四”。在 Sun 公司公開募股 20 周年之際，在加州芒廷維尤的計算機歷史博物館里，這四個人極其難得地重新聚集在一起。

????在維諾德?科斯拉（Vinod Khosla）、比爾?喬伊（Bill Joy）、安迪?貝克托塞姆（Andy Bechtolsheim）以及斯科特 麥克尼利在 1985 年為《財富》拍下照片后不久，他們的公司的營業收入就達到了 10 億美元。更為重要的是，Sun 一直是創新的倡導者──從網絡服務器到它的 Java 編程語言──這些產品為網絡革新提供了極大幫助。后來，公司走向衰落。現在 Sun（有 2 位創始人仍在董事會中）可能準備著第二次大動作。圖片和說明介紹了“披頭四”這些年來的光輝業績。

????維諾德?科斯拉（Vinod Khosla），51 歲，1984 年離開 Sun 公司后，看準網絡的前景，通過投資 Cerent、Siara 及 Juniper 等網絡公司，為科勒爾?珀金斯風險投資公司（Kleiner Perkins）創造了數十億的利潤。現在他在用自己的錢投資可替代能源的開發。

????比爾?喬伊（Bill Joy），51 歲，在作為 Sun 首席科學家的 21 年里，他協助設計了 Solaris、SPARC 系統及 Java 語言。2000 年，他在《無線電》（Wired）上發表論文，預言納米科技和機器人技術將會對人類造成威脅。目前，他在為科勒爾 珀金斯公司工作。

????安迪?貝克托塞姆（Andy Bechtolsheim），50 歲，2004 年作為首席構架師重返 Sun 之前，他創建了 2 家公司（共賣出了 3.13 億美元），并在 Google 公司發展初期獨具慧眼地投資了 10 萬美元（現在，他在 Google 的股份價值超過 10 億美元）。

????斯科特?麥克尼利（Scott McNealy），51 歲，22 年前成了 Sun 的首席執行官并帶領它經歷了網絡行業的大起大落。雖然他激烈地批評微軟，但卻與微軟通過談判達成了 2004 Sun－微軟協議，從而給 Sun 帶來了 20 億美元的收入。現在，Sun 新開發的 Niagara 芯片市場前景一片光明。

????譯者: 劉浩