????于爾基·奧瓦斯卡（Jyrki Ovaska）春節剛過幾天就從芬蘭趕到中國會見客戶。他此行準備的講稿第一頁提到了“第六次工業革命”。他認為，延伸至2020年的新工業革命將以生物技術為核心。從2008年開始，奧瓦斯卡就在芬蘭芬歐匯川集團（UPM）擔任紙張業務部總裁。他將現在的芬歐匯川稱為“biofore”公司，這個新詞來自于英文詞“bio”和“forest”，意指將生物和森林工業的科技相結合，從可再生和可回收的原料中創造新的附加價值。

????造紙業目前正經歷著巨大的壓力和變革。造紙的核心原料如木材和化學品的價格一路上升，而紙張的價格上漲難以消化這部分增加的成本。造紙公司又沒有掌控定價權。所以，現實逼迫背靠北歐森林生存的企業開始尋找未來的方向。近兩年來，奧瓦斯卡所在的芬歐匯川集團在加拿大甚至在芬蘭本國關閉了部分造紙工廠。

????四年前，芬歐匯川在其位于常熟的紙廠設立了亞洲研發中心，核心任務之一是生物煉制（bio-refinery）。奧瓦斯卡說，“我們會投資生產新的制漿設備，利用農作物殘留物比如秸稈作為原料?！彼岬降倪@種措施，其實是中國很多紙廠普遍的做法，因為中國森林資源有限，木材短缺，造紙多采用稻草、麥草、甘蔗渣等農作物秸稈為原料，本質上與中國傳統的造紙術沒有太大區別。但是，據中科院的資料顯示，中國的造紙廠約70％都是年產量在一萬噸以下的小型草漿造紙廠，制漿工藝多采用蒸煮，所產生的造紙廢水對環境造成了嚴重的污染。

????奧瓦斯卡對中國同行的現狀頗為了解。“由于他們采用的是陳舊的技術，中國政府最近幾年關閉了大量這樣的污染嚴重的紙廠。”他指出，芬歐匯川正在與中國政府合作研發，讓同樣的原料在可持續發展的方式下加工利用?！拔覀冇玫脑舷嗤?，但環保的水平將完全處于不同的兩個檔次?！?/p>

????至于研發的進度和具體的做法，奧瓦斯卡還沒有透露。但是，芬歐匯川的資料顯示，公司2008年開始采用一種新的技術：以松樹為制漿原料，以臭氧從廢水中分離有害物質。同時，采用中科院資料中提到的一種獨特的方法，可以讓部分廢液中包含的鉀元素成為肥料。

????“我們來中國做這些，是因為這里有原料，有市場，也有技術差距?！眾W瓦斯卡直言不諱地指出。他讀大學時的專業是造紙技術和商業管理。當時，作為年輕的芬蘭人，他對專業的選擇非常慎重，用他本人的話來說是“如履薄冰”。不過他知道，制漿造紙工業對芬蘭來說至關重要。此外，最吸引他的是造紙業是一個國際化的行業，可以結交世界各地的人們。這不僅讓奧瓦斯卡做出了最初的選擇，也讓他至今享受著自己的工作。

????中國雖然發明了造紙術，但芬蘭這樣的國家卻先于中國把造紙與商業管理、環境保護等聯系在一起，培養了很多像奧瓦斯卡這樣的有管理能力和專業眼光的行業開拓者。他大學畢業的時候，芬蘭有十六七家造紙企業，而現在只剩下四家。上世紀80年代后期，出現了一系列行業并購。最開始是在芬蘭國內，最后引起了全球范圍內的并購。當他加盟時，芬歐匯川還只是一家小公司，經過幾次并購后，1996年誕生了現在的芬歐匯川集團。

????如今，奧瓦斯卡每年來中國三次，與本地的客戶和政府官員等交流，希望籍此形成對中國市場直觀的印象，以幫助他作出決策。最近在上海接受《財富》（中文版）專訪時，他提到了紙張生產過程已經達到的很低的能源消耗和碳排放，在環保方面紙媒體并不輸給電子媒體。

????有報道稱，谷歌搜索背后的數據中心能耗巨大，相當于幾個城市的用電量總和。據哈佛大學亞歷克斯·魏斯納－格羅斯（Alex Wissner-Gross）博士發表的研究顯示，每15次互聯網搜索，就相當于一份報紙的碳排放。而芬歐匯川的數據顯示，一份周刊全年的印刷的碳排放，只相當于一輛汽車行使25公里。