????除非你整天關注GDP數字，否則當今全球經濟產值58萬億美元會讓你覺得是個大得難以想象的數字。在1995年《展望》雜志（Prospect）的一篇著名文章中，英國作家尼科·科爾切斯特（Nico Colchester）試圖讓這個巨大的數字更易于處理，他把世界經濟想象成26個意大利。他認為，當時經濟產值大約1萬億美元的意大利是個方便的會計單位。而且，我們都知道意大利是什么樣子和在做什么，可以把它看成一個經濟單位。

????隨著世界發展，全球經濟已經增長，今天看來，科爾切斯特的類比有點歐洲中心論的味道。我們來把他的想法升一下級，加點美國的調料：你可以將世界經濟非常粗略地想象成32個加利福尼亞州（加州的產值足有1.8萬億美元）。美國相當于8個加州；歐盟再加瑞士、挪威、加拿大、澳大利亞和新西蘭相當于10個半；亞洲富裕地區——包括日本、韓國、中國臺灣、中國香港和新加坡又相當于3.5個。

????這些一共是22個，意味著世界其他地方——金磚四國，包括富油國在內的整個伊斯蘭世界，東南亞大部分國家，整個拉丁美洲和非洲——相當于剩下的10個加州，其中中國的產值占到1/3左右。

????現在，讓我們用另一種方法劃分世界：第一集團為富裕國家，人口11億，占世界總人口的16%，其余的國家占84%。

????世界人口和經濟財富的這種巨大不平衡，導致了兩種截然不同的觀點。一種觀點是，全球不平等的現狀是錯誤而危險的。說它錯誤，是因身處富裕地區的我們讓數十億人過著本不必過的貧窮而沒有出路的生活，這樣做降低了我們的品格。說它危險，是因貧窮和疾病并沒有得到遏制。人員、病原體和武器的流動比以往任何時候都容易，窮人的悲憤、怨恨和疾病有可能使所有人都過上悲慘的生活。

????第二種論點與道德和安全關系較較小，與市場關系更大。實用主義者看到，這個世界上有40億生產者和消費者的創造力和胃口還沒有被充分發掘，也就是說，他們看到了巨大的經濟增長和企業盈利的機會。

????盡管這兩種觀點通常是由喜歡爭論的人——比如抗擊貧窮的活動家和企業巨頭——提出來的，但越來越多的人認為，它們并不矛盾。正如已故密歇根大學商學院教授普拉哈拉德（C.K. Prahalad）在其2004年出版的影響極大的著作《金字塔底部的財富》（The Fortune at the Bottom of the Pyramid）里說：“如果我們不再把窮人看成犧牲品或負擔，而是活躍且富于創造力的創業者和有價值意識的消費者，那么一個充滿機遇的全新世界就展現出來了。”這句話在強調，普拉哈拉德眼中的機遇不僅是公司的機遇；他明確提出，在商業和窮人之間建立起伙伴關系，是比傳統扶貧政策更好的幫助窮人方式。

????普哈拉哈德于今年4月突然離世，享年68歲。他的著作為《財富》雜志和我們的兄弟單位《時代》雜志、CNN于6月26~28日在南非開普敦舉辦的全球論壇提供了思想背景。論壇的時機再好不過了，因為正值世界杯舉行，這項賽事定義了一個彼此連通的世界。在7月11日，人類歷史上數量空前的人在同一時間做同一件事——觀看世界杯決賽。超過300位企業、政府、公民社會的領袖加入我們在開普敦舉辦的論壇，參與這起“世界杯期間的商業和經濟重大事件”（南非貿易和工業部長羅伯·戴維斯語）。